Win10 dando erro na partição do Ubuntu

[kfast]

Tenho Win10+ubuntu compartilhando o mesmo HD e um win7 em outro HD. Sempre que inicio o win10 da a msg de erro "A lixeira em E:\ está danificada. Deseja esvaziar a Lixeira para esta unidade? (Sim/Não)" esse unidade E:\ é onde se encontra o ubuntu. É seguro eu permitir tal medida sem ter nenhuma perca no ubuntu? Como devo proceder? 

obs: eu sempre aperto Não, pra garantir =]

desde já grato pela ajuda/atenção!

[Black Fox]

Algo está errado.... O Windows não "enxerga" partições Linux... então o aviso foge do padrão

qual sistema de arquivos nas partições que abrigam o Ubuntu ?

Linux não usa letras C: D:......

[Visitante]

É estranho que o Windows esteja 'enxergando' a partição do Ubuntu se ela está formatada em Ext4.
Na minha opinião voce pode sim esvaziar.
No Windows 10 clique com o botão direito na Lixeira e vá em Propriedades, selecione a partição E, se ela aparecer, e poderá configurar para 'Não mover arquivos para a Lixeira. Remover arquivos imediatamente quando excluídos.'
Isto é uma sugestão, faça por sua conta e risco.