Qual O Formato Q Deve Ser As Legendas,e O Fps

[Renato F. Jr.]

aí galera,to com essa duvida,parei um dvd q estava fazendo por isso,o encore não ta aceitando a legenda q quero colocar,não to entendendo porque,o video q estou fazendo é NTSC ,aparece essa mensagem quando tento colocar a legenda :

SYNTAX ERROR AT LINE 4!

ou

TIMECODE OVERLAP FOUND IN SUBTITLE SCRIPT LINE :

01:00:09:00 01:00:11:11 Obrigada, Seiya...

alguem pode me ajudar,é urgente

[jamaica2]

Faz o seguinte : no subtitle workshop, salva as legendas no formato .sami.

aí você pega o Encore subtitles aqui, e exporta no formato do Encore DVD. Desmarque a opção "delete linebreaker", e "auto arranje timing". Ah so um detalhe : precisa do .net framework pro Encore subtitles funcionar.

[Renato F. Jr.]

aí cara,baixei os programas,tudo certo ,mais o q eu faço agora,porque você disse exportar,mais não sei como faze isso naquele programa,programa mais estranho

[Renato F. Jr.]

aí cara,CONSIGUIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

:palmas: :palmas: :palmas: :palmas: :palmas: :palmas:

valeu MESMO CARA,MUITO OBRIGADO

[nathan2319]

pf não consigo baixar o encore subtitles porque a pagina q abre esta em coreano

alguem poderia me ajudar

pf coloque um link direto para a pagina

obrigado