Teste do iPod Shuffle Falante | Clube do Hardware

Introdução

Há um ano, quando testamos o iPod shuffle de 1 GB, constatamos que ele era o mais barato, menor e mais leve reprodutor de MP3 da Apple. O shuffle deste ano (também conhecido como terceira geração) é ainda mais barato, mais leve e menor. Na verdade, o dispositivo em si tem aproximadamente metade do tamanho do modelo do último ano. Ele não é apenas pequeno, é incrivelmente pequeno. E novas características fizeram com que ele proporcionasse mais do que simplesmente embaralhar (“shuffle”) música. Ele fala com você de verdade. Então nós fomos descobrir como este novo shuffle funciona e como ele melhorou.

A Apple é conhecida por sua simplicidade minimalista de concepção e podemos confirmar isso tanto na embalagem como no aparelho em si. O shuffle vem em uma pequena e simples caixa de plástico, como mostrado na Figura 1.

clique para ampliar
Figura 1: A caixa.

Dentro da caixa (Figura 2) você encontrar o shuffle, um conector USB com 8 cm de comprimento, fones de ouvido com um controle em linha e um pequeno guia de inicialização. A suporte para carregamento que faz parte das versões anteriores não está incluído nesta versão e o cabo USB é, como você pode ver na Figura 2, muito mais curto. O dispositivo vem em duas opções de cor: preto e prata.

clique para ampliar
Figura 2: O que vem na caixa.

Como você também pode ver na Figura 2, o shuffle é muito simples. O tamanho e a forma nos faz lembrar um pequeno pedaço de chiclete. Ele é feito de alumínio. A frente é de alumínio escovado. A parte de trás, mostrada na Figura 3, é quase totalmente coberta pel brilhante clipe de aço inoxidável que pode ser usado para prender o shuffle em sua roupa, bolsa ou outro pertence qualquer. Como o shuffle é agora muito menor do que nas versões anteriores, o clipe também é menor e, portanto, não tão forte. Embora o clip seja adequado, não é um dos mais resistentes no mercado.

clique para ampliar
Figura 3: A parte de trás do shuffle.

Quando dizemos que o shuffle é minúsculo, não é exagero. Ela mede 45,2 mm por 17,5 mm. Ele tem apenas 7,8 mm de espessura, incluindo o clip. E pesa só 10,7 gramas. Para lhe dar uma ideia do quão pequeno é a novo shuffle, temos o fotografamos ao lado de um cortador de unhas na Figura 4. Como você pode ver, o shuffle e o cortador de unhas são quase do mesmo tamanho. A Figura 5 mostra que o shuffle é também quase da mesma espessura que o cortador de unhas.

clique para ampliar
Figura 4: O shuffle comparado a um cortador de unhas.

clique para ampliar
Figura 5: Visão lateral da comparação.

Usando o shuffle

Depois de comprar o iPod shuffle a primeira coisa que você precisa fazer é carregá-lo. Isso é feito através da colocação do cabo USB que acompanha o produto na saída para fones de ouvido do shuffle e à porta USB de qualquer computador. Então, como deve ser feito com todos os iPods, você instala o iTunes no seu computador e copia ou compra música. O iTunes funciona com qualquer versão mais recente de Windows ou Mac. Você, então, conecta o shuffle ao computador e copia música para ele.

A concepção do novo shuffle é tão simplista que o dispositivo tem apenas um controle, uma luz LED bem pequena luz e uma porta. Conforme mostrado na Figura 6, todos estão na parte de cima do shuffle. Ligar e desligar rapidamente o controle de energia irá ativar a minúscula luz LED que vai mostrar a quantidade de bateria restante. A porta é uma saída padrão 3,5 mm usado para conectar os fones de ouvido incluídos.

Infelizmente, os fones de ouvido são do tradicional padrão rígido que muitos de nós achamos desconfortável. Ainda mais lamentável é o fato de que, uma vez que os controles são incorporados ao cabo dos fones de ouvido (falaremos mais sobre isso mais tarde), você deve usar esses fones se deseja ter total controle sobre a música no shuffle. Embora alguns fabricantes tenham prometido fones de ouvido compatíveis com o shuffle, até o momento da publicação deste teste ainda não havia nenhum disponível.

À primeira vista, o controle na parte superior do shuffle parece um simples controle de ligar e desligar, mas olhando mais de perto podemos ver que ele tem três posições. A Figura 7 mostra que a lateral do shuffle possui ícones gravados no alumínio para indicar as funções do controle. Como você pode ver a partir da imagem, os ícones são tão pequenos que são praticamente ilegíveis, mas o controle é fácil de usar. Vire-o para a esquerda para reproduzir música no modo "a que vier primeiro". Vire o controle para o meio e você tem o modo de reprodução normal, que reproduz as músicas na ordem em que estão armazenados no interior do dispositivo.

clique para ampliar
Figura 6: A parte superior do shuffle.

clique para ampliar
Figura 7: O controle de três vias.

Em um esforço para simplificar o shuffle, o principal controle de música está agora incorporado no cabo do fone de ouvido que vai para a orelha direita, como mostrado na Figura 8.

clique para ampliar
Figura 8: O controle incorporado ao fone de ouvido.

Uma das coisas que tornou os iPods tão populares é que eles são tão fáceis de usar que, em muitos casos, você não precisa sequer ler o manual. Mas não é assim que acontece com este shuffle. A simplificação que a Apple priorizou no dispositivo na verdade o tornou um pouco mais difícil de usar. Você não vai querer apenas ler as instruções, mas também pode querer criar uma folha de “cola” para consultar até que você aprenda e se lembre totalmente das funções. Mas, uma vez aprendidos os comandos, o sistema é fácil de usar.

Os botões para aumentar e diminuir o volume que ficam na parte superior e na parte inferior do controle são bastante intuitivos, mas não o botão do meio. Você usa um único clique no botão do meio para reproduzir/pausar a música. Um duplo clique leva você para a próxima faixa e um triplo-clique vai para a faixa anterior. O mesmo botão central também é usado para controlar o novo recurso VoiceOver.

Nós achamos que foi um pouco difícil nos habituarmos a esse controle. Embora você pense que ter o controle pendurado perto do seu queixo seja muito conveniente, também descobrimos que ter que manter a mão erguida para controlar o dispositivo foi muitas vezes mais incômodo do que ter que olhar para baixo para mexer no aparelho. E se você vive em um clima frio, nem tente usar o minúsculo controle com luvas.

O iPod Falante

Nós não ficamos particularmente apaixonados pelos controles do novo dispositivo, mas ficamos impressionados com a nova função de voz, o VoiceOver, que, na prática, transforma o iPod shuffle em um iPod falante. Você pressiona e segura o botão central para ouvir o artista e o título da canção que está tocando. Em nossos testes, o recurso VoiceOver funcionou sem qualquer problema. Embora a voz fosse um pouco robótico, ele inclusive reconheceu e pronunciou corretamente o nome de canções em línguas estrangeiras. Na verdade, o Voice Over fala um número impressionante de línguas, incluindo chinês (mandarim), tcheco, holandês, inglês, francês, alemão, grego, italiano, japonês, polonês, português, espanhol, sueco e turco.

A qualidade da voz na verdade depende do seu sistema operacional. A voz usado pelo Mac OS X Leopard é excelente. Ao usar o Windows, o dispositivo utilizou o iTunes VoiceOverKit, que é bom, mas não tão bom como a voz embutida no Leopard.

Embora um dispositivo falante que pode anunciar a canção e artista seja notável, o mais útil recurso do VoiceOver é que ele permite que o shuffle tenha suporte para o uso de listas de reprodução. Caso você pressione e segure o botão central e solte depois de ouvir um tom, o dispositivo irá anunciar as listas de reprodução que estão no dispositivo. Quando você ouvir o nome da listas de reprodução que você quer ouvir, clique no mesmo botão para selecioná-la. Isto torna esta versão do shuffle muito mais útil do que as versões anteriores.

O VoiceOver e uso de listas de reprodução permite ouvir músicas diferentes para diferentes atividades ou para satisfazer diferentes tipos de humor. Este controle sobre sua música não estava indisponível em anteriores do shuffle. E isso torna um dispositivo barato sem tela como o shuffle muito mais útil. Como você tem mais controle sobre sua música, você também vai apreciar o fato de que este shuffle tem um flash drive de 4 GB que armazena até 1.000 canções em formato de 128 Kbps AAC.

O VoiceOver é também utilizado para informações e alertas. Se você tentar usar seu shuffle antes de colocar qualquer música nele, ele vai dizer, "Por favor, utilize o iTunes para sincronizar música". Ela também lhe dará alertas de bateria baixa.

À semelhança de outros iPods, a bateria é embutida e só pode ser substituída pela fábrica. No entanto, ela dura cerca de 10 horas, o que lhe dará um dia inteiro de música.

Como este shuffle tem somente uma porta para fones de ouvido, você ficará limitado ao tipo de auto falantes externos, como auto falantes estéreo caseiros ou transmissores FM, que você pode conectar. Usar quaisquer falantes externos que não tenham sido feitos especificamente para o shuffle vai lhe dar controle limitado sobre o reprodutor enquanto ele estiver conectado a tais auto falantes.

Assim como os outros iPods, sua qualidade de áudio é ótima. Mesmo sem um equalizador ajustável pelo usuário, os sons graves são excelentes. Na realidade, dado o minúsculo tamanho do dispositivo, a qualidade de som - nítido e claro - é incrível.

Especificações

As principais características do novo iPod shuffle (terceira geração) são:

Cores: preto ou prata
Dimensões: 45,2 mm x 17,5 mm x 7,8 mm
Peso: 10,7 g
Capacidade: 4 GB
Formatos de áudio suportados: AAC, MP3, AIFF, Apple Lossless, AIFF, WAV
Bateria: Íon-lítio recarregável
Acessórios que o acompanham: fones de ouvido com comandos integrados, cabo USB.
Mais informações: http://www.apple.com
Preço sugerido para o mercado dos EUA: US$ 79,00

Conclusões

O novo iPod shuffle de 4 GB tem a metade do tamanho da versão anterior, mas armazena quatro vezes mais música. A qualidade sonora é incrível para um dispositivo tão pequeno. O novo VoiceOver quando usado para anunciar o nome da música e do artista é uma característica marcante, mas não necessariamente muito valiosa. No entanto, quando o VoiceOver é empregado para anunciar listas de reprodução, torna-se uma característica extremamente útil que permite ao utilizador controlar a música sem uma tela.

Com este controle, o iPod de menor preço se torna mais útil e atraente para um público maior. No entanto, ele ainda não é para todos. Pessoas que necessitam de um reprodutor de música pequeno e discreto irão adorá-lo. Alguns, no entanto, podem não ficar felizes usando os fones de ouvido incluídos e alguns podem não gostar do controle incorporado aos fones. E embora o seu pequeno tamanho seja uma vantagem para muitos, aqueles que estão propensos a perder coisas podem querer ficar longe dele.

Pontos Positivos:

Suporte para listas de reprodução
Grande capacidade
Preço baixo
Excelente qualidade áudio
Tamanho minúsculo

Pontos Negativos:

Controles nos fones de ouvido limitam a escolha dos fones que podemos usar com o dispositivo
É um pouco difícil assimilar a posição dos controles
Tamanho minúsculo

É expressamente proibida a reprodução total ou parcial do conteúdo deste site e dos textos disponíveis, seja através de mídia eletrônica, impressa, ou qualquer outra forma de distribuição. Os infratores serão indiciados e punidos com base na lei nº 9.610 de 19/02/1998.

Não nos responsabilizamos por danos materiais e/ou morais de qualquer espécie promovidos pelo uso das informações contidas no Clube do Hardware.