Olá!,
Bom eu não manjo NADA sobre esses padrões de telefones e tal que vocês estão discutindo... Mas creio sim que é possivel, pois ja utilizei programas para recebimento de fax que conseguem identificar o número do telefone... mas ai já não sei se o fax está enviando algum sinal especial para o teu modem ou algo assim... pode ser que não seja o mesmo padrão de sinal da telefonica...
Sou programador, e sei que os programadores que querem fazer o pc identificar uma chamada, utilizam uma bina só o aparelho ligam uma saida na linha telefonica e outra no pc... assim o número já sai decodificado pro pc... Além disso utilizam o software que programaram para poder interpretar os sinais...
Não sei para o que seria bem essa sua aplicação, se for realmente só para ver quem esta ligando por curiosidade, compre um aparelinho que sai mais barato! =]
Valeu!
Eduardo.