TIBERIO CAIO BOFF ZORTEA

Colegas, acredito que o Calouro_info tem um pouco de razao, entretanto o layout que está configurado é o Portuguese (Brazil) - o que possibilitaria a acentuacao normal em nossa gramática - e o keyboard é o Latin American - que faz todas as teclas funcinarem normalmente. Continua sem funcionar, o que devo fazer?

Possuo um notebook, HP Compaq nx 6110, com um teclado padrão Latin American e Windows XP em inglês. Todas as teclas funcionam perfeitamente, entretanto, ao tentar escrever com ~ e o ç não consigo, pois sempre acontece assim: P~ao (Pão), ch~ao (chão), viol~oes (violões), cal´cado (calçado), ca´ca (caça), etc... Todos os demais caracteres, assim como acentuacoes funcionam perfeitamente, ex: áéíóú, äëïöü, âêîôû, àèìòù. Se configuro um teclado padrão ABNT, ou USA Internacional, as teclas desconfiguram, entretanto o ç e o ~ passam a funcionar normalmente. O que devo fazer? Agredeceria imensamente se pudessem me ajudar.