moura de lima

você precisa criá-las eu recomendo o suo do0 subtittle workdhop você conhece? ele cria as legenas e lá você estipula a duração e o formato e depois ao invés de botar no dvd lab pró você coloca pelo win que ficará profissa só nao dou os toques agora que estou de saída mas depois volto e explico.

você quer essa legenda durante o filme? tipo uma propaganda? ou apenas no inicio, tipo antes de iniciar o filme como os que vemos das locadoras com as mensagens de copias proibidas e advertencias.

Sinceramente não entendi, você quer criar no dvd lab pró um filme com legenda fixa no vídeo? mas pra isso quer usar o dvd lab pró? a intenção dele não seria exatamente o contrário? levando em consideração que você está coloanco uma legenda logo pensamos que esse filme não é dublado, pois não teria lógica por uma legenda fixa num filme dublado, então só posso pensar que você quer criar um filme com menu e tal capítulos e tudo mais só que legendado? e tem q ser fixa? você pode deixar auto action, além disso para criar uma legenda fixa recomendo que você use um software de conversão de v´deio pois se baixou um filme da net(pois é sem dublagem) ele provavelmente está em extensão .avi correto? dai você pode convertê-lo em um soft de conversão como o winavi, e anexar já a legenda nele, não se esquecendo de ter instalado o VOBSUB pois com ele você edita a legenda melhor que no dvdlabpró(é o que penso) e ela ficará boa e sem risco algum de ficar sem sincronia, apesar que se tiver problemas de sincronia na legenda é so arrumar com o subtittle workshop, dai quando você abrir o video no dvd lab pró ele já vai ler o vídeo com a legenda anexa sem ter que perder tempo anexando legenda e configurando no dvd lab pró, eu acho o vob muito bom pra trabalhar junto com meu winavi quando quero converter com legenda fixa uso o winavi mesmo que fica muito bom, e fic bem suave a legenda sem efeito de serrilhado sem cor morta e sincronia perfect(desde que antes ela já esteja sincronizada), bom desculpem se escrevi rápido se deixei de dizer algo é que estou na correria estou tendo a boa vontade de ajudar pois também sempre preciso de ajuda não sei tudo sobre os softwatres aliás você sempre tem algo a aprender, e se deixei de dizer ou responder algo os demais membros ajudarão com as respostas, grande abraço.

sendo versão nova consegue sim, quem tem o 1.53 fica na mão por falar nisso ha um bug na versão 2 que as legendas não anexam acima de 1000 a media chance disse ter arrumado mas balela ainda continua na mesma quem ja passou por isso sabe como é ruim. aliás você quer fazer menus 3d? você sabe mexer bem no dvd lab pró? ou ainda esta iniciando? galera vamos dar mais informações pra saber qual nível estamos falando, pois se ainda estiver iniciando na autoração é melhor começar de baixo pois quando se depara com um erro fica difícil diagnosticar sem saber as informações exatas.

Ok Vamos a sua 1ª questão: a resposta é: quanto aos fps aspect ratio parece que você já está por dentro dito que já está de volta a edição de vídeo correto? você acertou criará um vts para cada filme que quiser aidiconar e SIM você usará o menu VGM para acessar os vts, agora o processo é criar um sub-menu para cada vts de modo que você link todos para serem pegos do vgm, criando e linkando todos coms eus respectivos nomes, e você pdoe acessar o video do outro por uma ponte basta saber se você saberá fazer isso se a resposta for sim, então boa sorte, se não, terá problemas e melhor passar tudo pelo vgm linkando um menu raiz para todos o sub-menus de modo a voltar para a origem do dvd, a 2ª questão é simples você renderizou esse vídeo com quanto tempo? e ele também tem áudio? e esse link esse botão do link está invisível? e usou um botão do próprio dvd lab? da pra evr que entende do photoshop isso é bom pois se usou um botão do próprio dvd lab recomendo que crie seu próprio botão para linakr no photohop junto com a imagem que tratou em camadas no photoshop, quando eu usava os botões do dvd lab tinha esses defeitos também depois que criei meus botões no photoshop eles sumiram, aliás na verdade aconteceu mais umas dus vezes mas foi erro de compilação....rsrs..qual transição você usou na troca dos menus? e de quanto tempo? as vezes que ocorreu isso comigo foi pro causa da compilação mas pode nao ser especifique certinho o que ocorreu e que tipo de transição usou, faltou algo se esqueci de algo me desculpe é que estou meio atarefado como ja disse antes e pode ter passado algo batido, abraço, aliás quando tiver uma dúvida faça todo trabalho até aonde você sabe de verdade e compile dai você verá que deu certo e então abra o mesmo projeto e comece fazendo as alterações desconhecidas ainda por você uma a uma e compile quando der erro saberá onde foi, vou postar depois umas video-aulas criadas por mim e uns tutoriais bem legais apesar que os dos amigos da pag.1 são ótimos ajudam muito.

Galera quantas dúvidas, vou tentar ajudar um de cada vez por ondem de chegada ok? em 1º lugar acho muito boa a iniciativa de vocês amigos do fórum de investirem na autoração enquanto por ai as pessoas só pensam em copiar os videos e compartilhar sem menu e bem amador, preciso dizer aos amigos que não sou um profissional da área, na verdade sou designer gráfico e confesso que ser designer me ajuda muito na criação autoração e edição de vídeo, mas eu mesmo não sendo um profissional atuante nessa área tenho um profundo conhecimento apenas mexendo fuçando lendo, sou completamente autodidata e vou ajudar os amigos me baseando na minha experiencia com o dvd lab pró o adobe premiere e os demais softs de vídeo, lembrando que para ficar perfeito deve mesmo ser usado um software para cada finalidade trabalhar em parceria com o photoshop e algum editores de audio e video tornará seu trabalho bem mais apresentável. No caso do Pendragon o menu vgm normalmente usamos quando estamos montando mais de um vts (FILME) no dvdlabpro, pois o vgm menu serve mais para flutuarmos sobre os links que nos levarão aos sub-menus contendo enfim os filmes, no seu caso você deve informar se sua intenção é apenas adicionar um filme no dvd, penso que sim pois que disse que é iniciante não deve querer agora colocar mais de um filme, pois bem então vamos çá você pode em 1º lugar quando você abre o dvd lab pro ele pergunta que tipo de trabalho você quer executar, se você tiver apenas um filme a adicionar escolha a opção: (vts menu+movie) a sua esquerda ele agora mostrará a raiz do seu projeto ai você pode ver que existe as conexões, a pasta do vgm menu (que no caso você não usará), a pasta comandos, e enfim o vts1, a pasta movies já com movie1, a pasta menus(que será usada), a pasta slides, bom eu recomendo que você antes de mais nada converta seu video para o formato mpg2, com algum soft de conversão eu uso o winavi video converter que me atende super bem, e deve ficar atento a configuração da conversão nesse soft que deve ser de: alvo : auto, e dimensões de: 720 x 480 e áudio: 192000 x 48000, quando você adicionar seu video(já convertido) no dvd lab pro ele pedirá para selecionar a opção escolha dexmultiplexar(ele vai separar audio de video) e então vai aparecer na aba de projeto inferior esquerda, o resto você ja deve saber adicionar no movie1 criar os capítulos e o menu não sabe? pulemos essa parte então(que supostamente você sabe) e vamos a criação do menu depois de criados os capítulos e o menu principal (que sim será como menu no modo vts), você deve entrar em conexões e ver se está tudo ligado corretamente, se estiver tudo ok você já pode compilar seu dvd, lembrando que faça cada passo e salve seu projeto para que der algo errado você tenha uma cópia das última alterações feitas por você e assim não perderá todo o projeto, veja se consegui ajudar em algo e me responda, já que você disse que deu erro mas disse qual erro qual mensagem apareceu então expliquei como fazer do começo pois assim acredito que não terá erro, mas qualquer coisa estou aqui, galera vou tentar responder os demais e peço desculpas já que tenho muito trabalho aqui na empresa e fica difícil responder todos em sequencia, abraço.

Faz o seguinte amigo coloca pra converter esse video no win avi usando as configurações que eu disse ai em cima que saberemos se seu video sairá da mesma forma, eu li alguém dizendo sobre os arquivos avi e os mpeg e o dvd lab nao ler o avi, digo que o avi é mt bom mas o mpeg2 também é baseado no formato vob da quase na mesma o que voga mesmo é na hora da conversão primeiro claro converter para mpeg2 e nao mpeg1 e colocar o software de conversão para dar todos os toques finais no video tipo siavizar dar preferência pela qualidade enfim ai fica muito bom, Nota: eu costumo as vezes baixar filmes com dual audio converto duas vezes excluo um video e uso um video com dois audios pego duas legendas as edito sincronizo e puxo pro dvd lab e monto o dvd com neus animados com audio renderizo enfim eu faço um inferno......rsrs.....e fica bem legal, e também faço o esquema de deixa a legenda auto selection que ela ja vem automatica, alguém mais tambem tem esse trabalhão de converter duas vezes só pra montar dual audio?........rsrs

Vamos prestar atenção nas mensqgens na 1ª ja esta esxplicando sobre os menus animados. Eu tambem uso o DVD LAB PRO muito tempo uso o1.53 pois versão nova dava pau com problemas do soft em out of memory, dai lancei o 1.53 e uso de boa quanto a ntsc e fps o amigo ai em cima disse bem ele aceita sim a unica coisa que deve prestar muita atenção é na hora de converter um video, se você baixar um filme em avi você vai ter que converte-lo em mpeg 2 ok? e nessa hora você deve prestar atenção no software usado pra converter um exemplo eu uso o winavi 7.7 na hora de converter a configuração é a seguinte: Na aba MPEG2 você deve deixar selecionado a qualidade boa de video a preferência por qualidade o alvo pode ser em auto (que eu uso) e o picture size deve estar em 720 x 480 e o audio em 192000 x 48000, assim não aparecerá problema d mãozinha vermelha na hora do multiplex ok? e não se esqueça claro de ter os softs necessários para se fazer um job profissional, tipo winavi subtitle workshop pra sincronia, vob sub claro, e os codecs necessários também e eu tambem uso o audacity para fazer as músicas que vão nos menus tanto o menu raiz como os menus secundários editando os começos e finais dos audios fica bem legal, caramba escrevi um texto gigante.......haha..........valeu galera qualquer dúvida é só postar.