Provavelmente é um problema com a unidade que peguei.
As cores estão horríveis. Eu consigo "ver" os pixels conforme a movimentação da imagem. Quando uma imagem tem degradê, percebo que ele não suaviza as cores, ele muda do "claro" pro "escuro" bruscamente (como fica se usarmos 16bit de cores).
Já verifiquei os cabos, o problema persiste no DVI, HDMI e D-Sub. Acredito que seja um problema com o painel mesmo.
Consegui amenizar MUITO o problema usando as color settings da nVidia, mas está bem longe de ficar 100%. Apesar do branco ser amarelado, meu Samsung 732NW tem uma definição bem superior à esse LG que adquiri.
Li em algum lugar que o S23A550H veio para substituir o BX2350, isso é verdade? (Ainda não fiz a troca, a loja estava com problema nos e-mails e comecei a resolver isso hoje).