Esse e outros problemas semelhantes vêm sendo reportados desde a existência desse modelo XPS502.
Tenho um e por muito anos funcionou normalmente. Até que começou a dar tela azul (BSOD) ou a tela ficar toda bagunçada e travar o computador sendo obrigado a desligá-lo completamente.
ENFIM, aparentemente o problema não é de driver/software, pois fiz testes com várias versões distintas além de encontrar referências em vários fóruns mundo afora (inclusive da Dell).
A placa de vídeo esquenta muito e pelo visto a única maneira de resolver é:
CRIAR UM PONTO DE RESTAURAÇÃO;
instalar o programa MSI AfterBurner;
marcar a opção Apply overclocking at System Startup;
diminuir o Core Clock para 520 MHz, e;
diminuir o Memory Clock para 700 MHz.
Seguem imagens das configurações do programa que até então estão surtindo efeito em meu notebook:
Eu também tive que fazer isso: