Computex 2014 - lançamentos ECS

Gabriel Torres · 7 de junho de 2014

Tópico para a discussão do seguinte conteúdo publicado no Clube do Hardware:

"Conheça os lançamentos apresentados pela ECS na Computex 2014."

Comentários são bem-vindos.

Atenciosamente,
Equipe Clube do Hardware
https://www.clubedohardware.com.br

Jorno · 7 de junho de 2014

Os representantes da ECS sequer sabem falar inglês de maneira decente, chega a ser vergonhoso para uma empresa desse porte.

Tão difícil assim contratar alguém fluente em inglês? vai quebrar a empresa?

OBS: uma coisa é ter sotaque, outra coisa é ficar pausando toda hora para "processar" a frase, dava até para fazer uma edição no vídeo e colocar a velha ampulheta do windows em cima da cabeça deles

Gabriel Torres · 8 de junho de 2014

@Jorno falou e disse. Acho a mesma coisa. Por isso que eu falei, para o pessoal que estava reclamando do português dos gringos em determinados vídeos, que o português deles era melhor que o inglês da maioria dos chineses. Se você reparar na legenda, eu na realidade tive que adaptar, isto é, traduzir não o que ele estava dizendo, mas o que ele queria dizer, por causa dos erros de inglês. Abraços.