Gentoo e emerge-av bind-ferramentas

[fendercrash]

Bem galera do velho e bom clubedohardware sem mais delongas estou trabalhando em um firewall gentoo pra bloqueio de facebook,porém o bem dito ta sem o pacote de ferramentas do bind sendo estas:

*dig, nslookup, host, nsupdate, dnssec-keygen

bem minha duvida se é só executar emerge -av bind-tools como descrito em :

http://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&ei=pNFZUaC2GYm68AS9z4DADQ&hl=pt-BR&prev=/search%3Fq%3Dgentoo%2Bemerge%2Bhost%26hl%3Dpt-BR%26client%3Dubuntu%26hs%3DpCQ%26channel%3Dfs%26biw%3D1024%26bih%3D628&rurl=translate.google.com.br&sl=en&u=http://en.gentoo-wiki.com/wiki/BIND&usg=ALkJrhj0QZiYh7LPqo5wqbnqEfiozpgwnA#Troubleshooting_Your_Configuration

ou tenho que tomar outros cuidados? lembrando que é um firewall, mesmo!! sem pacotes adicionais que não sejam de firewall,dai minha dúvida, se não vai prejudicar a performance do mesmo devido instalação de tais Portrages... obrigado, espero respostas, só pra esclarecer o script que estou implementando usa o comand host porque gera lista de ips do facebook,sei que existe outras possibilidades, mais a menos danosa pra rede em questão seria esta por enquanto.

[Édnei Rodrigues]

Que firewall você está usando ? Não é iptables, certo ?

[InteligenciaX]

Não sei se usaria Gentoo, talvez FreeBSD seja mais apropriado, poderia postas parte do script para facilitar, bom e o merge -av bind-tools instala um porrão de ferramentas, mais acredito que não devem diminuir o desempenho da máquina, se estiver com dúvidas instale o gentoo em máquina virtual e teste, acredito que demore mais algum segundo na inicialização, mais não interfira na navegação em si, abraços