Tem como criar uma página com mesmo nome do subdomínio? E redirecionar?

[N4Y4R4_]

Pessoal, eu tenho um subdomínio assim www.superpop.meusite.com/

E quero que as pessoas que acessam a página: www.meusite.com/superpop sejam direcionadas para o subdomínio.

Não quero perder todos os backlinks que antes eu estava divulgando assim: www.meusite.com/superpop, pois atualmente eu fiz um subdomínio referente a essa página...

Eu coloquei na raiz da hospedagem um arquivo HTML assim: "superpop.html"

Quando acesso colocando o ".HTML" no final abre, mas se acesso sem o .html, sou redirecionado é para o meu site principal www.meusite.com... O que eu quero na verdade é simplesmente isso:

Que as pessoas que acessam assim: www.meusite.com/superpop sejam automaticamente redirecionadas para www.superpop.meusite.com.

[Mog.Lucas]

Qual seu servidor? Apache ou IIS?

Se for Apache, podes criar um arquivo com nome .htaccess no root (ou alterar o que possivelmente já existe - mas nesse caso é preciso adicionar com cuidado para não afetar as condições já existentes no arquivo) e colocar o seguinte conteúdo:

RewriteEngine on
RewriteRule ^superpop/(.*)$ http://superpop.seusite.com/$1 [R=301,L]

Ou talvez você precise:

RewriteEngine on
RewriteCond %{HTTP_HOST} ^www\.seusite\.com [NC,OR]
RewriteCond %{HTTP_HOST} ^seusite\.com [NC]
RewriteRule ^superpop/(.*)$ http://superpop.seusite.com/$1 [R=301,L]

[Henrique Valença]

quando você pede pra criar um subdomínio no seu servidor (se for de hospedagem paga) ele automaticamente cria uma subpasta, a menos que ela já exista (como é o seu caso) gerando assim um erro.

Você pode excluir essa pagina o servidor, criar o subdomínio e então recolocar os arquivos dentro dessa página, lembrando que você deverá ter uma nova index.