onde ver qual versão do driver está instalada e onde baixar outras versões?

[Karpov25]

onde eu vejo os drivers da placa de video minha que estão instalados?

e onde eu vejo quais novos drivers eu posso instalar na placa de video para deixar melhor?

[GabrielLV]

Para visualizar os drivers instalados, vá em Iniciar > Gerenciador de dispositivos > Vá na aba "Adaptadores de Vídeo" e ali estão listados os drivers instalados.

 

E sobre o melhor driver, veja no site da fabricante da sua placa de vídeo (ou do processador com vídeo integrado) e baixe la os drivers recomendados.

NVidia: https://www.nvidia.com.br/Download/index.aspx?lang=br

AMD: https://www.amd.com/pt/support