Avi para DVD problemas com resolução

[BAKO]

Tenho um arquivo de video de 364x284, que fica perfeito no pc sem cortes. Todavia quando converto ele para formatoDVD e assisto na minha TV o video sofre cortes tanto dos lados com na parte de cima e de baixo. Já tentei gravar em ntsc 16:9, ntsc 4:3 mas sempre corta algo do vídeo. Alguma ajuda?

[maorefice]

O que você usa pra converter pra DVD?

[BAKO]

Estou usando o nero.

[maorefice]

Eu não conheço bem o Nero mas isso já me aconteceu com outros programas quando eu selecionava o "aspect ratio" em 16:9 anamórfico. Procure uma opção que diga "Keep aspect ratio".

[Itachibh]

Olá,

eu uso o WinAvi para converter e estou tendo o mesmo problema com animes que tem legenda fixa. No PowerDVD no computador fica perfeito, mas quando gravo no dvd, a imagem do aniome parece que aumenta e a legenda, que é fixa, fica extrapolando o tamanho da TV...ainda estou procurando uma solução. Ouví dizer que o WinAvi oferece solução para isso mas ainda não identifiquei...

vocês sabem por acaso a solução no WinAvi..?

Valeu

Tiago