como fazer um dvd com legendas sem ter q.?

[OPTIMUS PRIME]

ai pessoal sou novato aqui queria uma forcinha de vocês tem como eu gravar um DVD com filme ou anime com legendas sem ter q incerir a legenda direto no video deixa eu explicar melhor eu quero gravar um DvD em q você pode ativar e desativar as legendas na hora q você quiser

Ps: descupem se eu não soube explicar melhor

[paulohvs]

Se a legenda estiver em um arquivo separado, então isso é possível, basta você pesquisar no tópico destacado do DVD-lab ou utilizar a ferramenta de pesquisa do fórum que você vai achar.

Entretanto, se a legenda já vem "grudada" no vídeo, então isso não é possível.

[Budrick]

Se a legenda estiver em um arquivo separado, tipo .SRT, aí é possivel de se fazer.

Basta colocar o arquivo do filme na mesma pasta que o da legenda e colocar o mesmo nome em ambos os arquivos.

Aí voce arruma o programa chamado ConvertXToDVD, então basta arrastar o arquivo do filme pra dentro da tela do programa aberto e clicar em converter.

Após gravar os arquivos em DVD voce poderá ligar ou desligar as legendas.

[OPTIMUS PRIME]

valeu pessoal descula a demora em agradecer mas só conectei agora :palmas:

[Edvaldo]

CASO RESOLVIDO!

Caso o autor do tópico necessite, o mesmo será reaberto, para isso o mesmo deverá procurar um Moderador da área e solicitar o desbloqueio!