Ir ao conteúdo
  • Cadastre-se

Posts recomendados

:muro: Gostaria de saber se alguem ai...pode me dar uma dica, tenho um video em AVI e fui colocar uma legenda que já tenho convertida para SSA, neste video...porém o meu novo vídeo após colocar a legenda fica supermuitograndeimenso...tipo 40gb...e já comprimi o video em Microsoft Video 1 e o audio em MPEG Layer 3....alguem tem outra dica para que o meu novo video tenho um tamanho um pouquinho menor...to criando a legenda no Media Subtittler e convertendo para SSA no STR2SSA.....posso criar esta mesma legenda no VirtualDub???
Link para o comentário
Compartilhar em outros sites

:muro: Gostaria de saber se alguem ai...pode me dar uma dica, tenho um video em AVI e fui colocar uma legenda que já tenho convertida para SSA, neste video...porém o meu novo vídeo após colocar a legenda fica supermuitograndeimenso...tipo 40gb...e já comprimi o video em Microsoft Video 1 e o audio em MPEG Layer 3....alguem tem outra dica para que o meu novo video tenho um tamanho um pouquinho menor...to criando a legenda no Media Subtittler e convertendo para SSA no STR2SSA.....posso criar esta mesma legenda no VirtualDub???

Tanto pode como deve cara use o programinha do cara que criou esse "Avery Lee" depois é só deixar em full ao invés de diretc no mesmo menu vídeo que o video fica compacto. Adicone as legendas em filter depois ADD subtitle Avery Lee. Por fim click em compression e escolha qual compressão quer depois é so ir em File Save As AVI e esperar a mágica acontecer. Agora se quer aprender mesmo sugiro que leia com atênção o tutorial sobre legendas fixas.

Link para o comentário
Compartilhar em outros sites

Pra você não ter esse problema, na aba VIDEO, coloque em Full Processing Mode. Adicione as legendas pelo AveryLee e ainda na aba VIDEO, clique em COMPRESSION e escolhe o compressor de tua preferência.

Sugiro o XviD Default! ;)

Link para o comentário
Compartilhar em outros sites

Caro colega

quando você abre o filme com o VD ele descomprime o arquivo, (decode),video e audio. para você salvar com a legenda você tem que comprimir novamente (encode), caso contrário ele ficará enorme. Siga a dica do Diogo. Não esqueça de comprimir (compression) o video e também o audio.ok.

Link para o comentário
Compartilhar em outros sites

  • 3 anos depois...

Arquivado

Este tópico foi arquivado e está fechado para novas respostas.

Sobre o Clube do Hardware

No ar desde 1996, o Clube do Hardware é uma das maiores, mais antigas e mais respeitadas comunidades sobre tecnologia do Brasil. Leia mais

Direitos autorais

Não permitimos a cópia ou reprodução do conteúdo do nosso site, fórum, newsletters e redes sociais, mesmo citando-se a fonte. Leia mais

×
×
  • Criar novo...

 

GRÁTIS: ebook Redes Wi-Fi – 2ª Edição

EBOOK GRÁTIS!

CLIQUE AQUI E BAIXE AGORA MESMO!