Subtitle Workshop

[jairuca]

Venho utilizando o Subtitle Workshop para tratar de legendas (editar, converter, sincronizar, etc.). Tive que desinstalar o mesmo e na reinstalação começou a aparecer uma faixa preta ao redor das legendas na visualização do vídeo. Já procurei nas preferências e não encontrei nada. Alguém sabe como retirar isto? Agradeço.