Ir ao conteúdo
  • Comunicados

    • Gabriel Torres

      Seja um moderador do Clube do Hardware!   12-02-2016

      Prezados membros do Clube do Hardware, Está aberto o processo de seleção de novos moderadores para diversos setores ou áreas do Clube do Hardware. Os requisitos são:   Pelo menos 500 posts e um ano de cadastro; Boa frequência de participação; Ser respeitoso, cordial e educado com os demais membros; Ter bom nível de português; Ter razoável conhecimento da área em que pretende atuar; Saber trabalhar em equipe (com os moderadores, coordenadores e administradores).   Os interessados deverão enviar uma mensagem privada para o usuário @Equipe Clube do Hardware com o título "Candidato a moderador". A mensagem deverá conter respostas às perguntas abaixo:   Qual o seu nome completo? Qual sua data de nascimento? Qual sua formação/profissão? Já atuou como moderador em algo outro fórum, se sim, qual? De forma sucinta, explique o porquê de querer ser moderador do fórum e conte-nos um pouco sobre você.   OBS: Não se trata de função remunerada. Todos que fazem parte do staff são voluntários.
    • DiF

      Poste seus códigos corretamente!   21-05-2016

      Prezados membros do Fórum do Clube do Hardware, O Fórum oferece um recurso chamado CODE, onde o ícone no painel do editor é  <>     O uso deste recurso é  imprescindível para uma melhor leitura, manter a organização, diferenciar de texto comum e principalmente evitar que os compiladores e IDEs acusem erro ao colar um código copiado daqui. Portanto convido-lhes para ler as instruções de como usar este recurso CODE neste tópico:  
duduweiland

Tradução com PHP

Recommended Posts

Olá pessoal.

Estou começando com PHP, tentando criar um site pessoal mais como aprendizado. Eu já tinha o site pronto em XHTML/CSS e estou querendo adicionar traduções com o PHP. Dei uma procurada na internet e achei sobre uma função gettext(), que eu não entendi muito bem como funciona. Alguém pode me ajudar??

Compartilhar este post


Link para o post
Compartilhar em outros sites

nao entendi muito bem no que você diz de traduçao? você quer traduzir seu site? ou criar um site de traduçoes tipo o google translate?

Compartilhar este post


Link para o post
Compartilhar em outros sites

É traduzir meu site. Eu não queria criar uma página html nova para cada idioma (pt, en, es, fr), então tive a ideia de tentar com PHP e ao mesmo tempo aprender (nunca usei PHP antes)

Compartilhar este post


Link para o post
Compartilhar em outros sites

Ninguém aqui pode ajudar?? Agora estou definindo variáveis em um arquivo com as traduções (como en.php, pt.php, ...) cada variável é um parágrafo. O arquivo é incluído no início de cada página e eu uso

<?php echo $variavel ?>

na página onde quero exibir o texto. Mas eu queria saber como faço para autodetectar o idioma do usuário (ou do navegador) e carregar o arquivo correto. Atualmente uso isso:


if (isset($_GET['lang'])) // verifica se está lang definida em GET > deve ser o principal
$lang = $_GET['lang'];
else $lang = 'en'; // AQUI QUERIA QUE VERIFICASSE O IDIOMA DO USUÁRIO
if ($lang != 'pt' && $lang != 'es' && $lang != 'fr') // garantir um idioma existente no site
$lang = 'en';

include 'locale/'.$lang.'.php';

Compartilhar este post


Link para o post
Compartilhar em outros sites

Crie uma conta ou entre para comentar

Você precisar ser um membro para fazer um comentário






Sobre o Clube do Hardware

No ar desde 1996, o Clube do Hardware é uma das maiores, mais antigas e mais respeitadas publicações sobre tecnologia do Brasil. Leia mais

Direitos autorais

Não permitimos a cópia ou reprodução do conteúdo do nosso site, fórum, newsletters e redes sociais, mesmo citando-se a fonte. Leia mais

×