O seu título tá meio confuso.
você tá com problema de baixa leitura (velocidade do HD de ler os arquivos armazenados) ou baixa taxa de gravação ( velocidade do HD de gravar/armazenar dados)?
Mas vou tentar responder.
Pela primeira imagem, dá pra ver que a taxa média de gravação do seu HD é 50mb/s não é exatamente um defeito, está relacionado a capacidade do seu HD, HD mecânicos são mais lentos mesmo, e a taxa de gravação do seu HD é essa mesmo, essa é a velocidade dele, pode variar de arquivo para outro.
Quer algo rápido, compre um SSD.
Já pela segunda imagem, podemos ver um probleminha, o bloco vermelho indica que seu HD está com BAD BLOCK, não está relacionado a lentidão do hd, e sim a vida útil dele, Bad block podem fazer com que você perca tudo que tenha dentro do seu HD de uma hora para outra.
Pra saber mais sobre Bad block segue ESSE LINK
adicionado 3 minutos depois