@Emerson Shizuki eu acho que a unica opção é trocar de gabinete por um com mais baias para colocar cooler, porque 1 de 90 talvez n consiga fazer o trabalho, se você não conseguir pegar um gabinete novo rápido junto com os coolers, eu aconselho a deixar ele com tampa aberta para não ficar muito ar quente preso, e tenha muito cuidado pra não cair nada dentro, me diz ai @GuilhermeGr, você deve entender bem mais do que eu, mas essa é a minha humilde opinião.
E como o @GuilhermeGr disse, deixar o cooler como exaustor, que significa que ele vai trazer o ar frio e ajudar a remover o quente, e deixando a tampa aberta vai ajudar muito nisso, no correto o cooler traseiro tira o ar quente enquanto os cooler que você coloca na frente do gabinete vem trazendo o ar frio, mas como você só tem um, e esse é o traseiro, então vai ter que fazer isso.
ta aqui um exemplo