Olha eu tava olhando e vi esse tópico. Eu não gostei da configuração e também não gostei das recomendações... Aparentemente você é leigo. Minha recomendação seria pegar um PC pronto. Sobre instalar o SO é simples se tiver um pendrive ( pode ser de um amigo) é só criar um disco de boot e plugar no PC para instalar o sistema operacional.
Considera comprar um computador já montado
Opção1: https://www.pichau.com.br/computadores/computador-pichau-home-express-ryzen-3-3200g-8gb-ddr4-ssd-256gb-500w-tgt-combat-1
Opção 2: https://www.kabum.com.br/produto/108779/computador-gamer-easypc-amd-ryzen-3-2200g-8gb-500gb-radeon-rx-vega-8-linux-14196.
Agora a minha sugestão seria;
G4560+ RX560D+8G RAM+ HD ( convencional)
Acho que o G4560 casa bem com a RX560D, vai conseguir jogar bastante coisa sem problemas e vai trabalhar de boa. Acho que pra um PC de entrada tá muito bom, mas isso pensando em gastar pouco.
PC montado: https://produto.mercadolivre.com.br/MLB-1266943683-computador-intel-pentium-g3450-34-ghz-8gb-ddr3-hd-500gb-_JM#position=13&type=item&tracking_id=464d41f1-91c0-4db6-91f2-cb51cf6bf9e9
Placa RX560d: https://www.kabum.com.br/produto/111203/placa-de-v-deo-afox-amd-radeon-rx560d-4gb-gddr5-afrx560d-4096d5h4-v3
Somando tudo, se tiver dinheiro em caixa fica com PC com G4560 (1025) + RX560D (499)= 1524 reais +frete. Ainda sobra alguma coisa pra gastar com o que achar melhor. Eu trocaria a fonte e pegaria uma fonte melhor...
Um ponto importante é que isso é só uma sugestão, outro ponto é que essa configuração te limita a upgrades futuros, mas deve te atender bem a médio prazo, pois esse setup é bem limitado.