@OPiantino Acabei achando uma CX450 por 289dinheiros.
Fiz o teste com uma fonte porcaria mas menos porcaria que a wise case, o PC só desligou na renderização do vídeo com temperatura perto dos 70graus e no teste do AIDA64 desligou na temperatura de 84graus.
Fiquei bastante em dúvida mas de qualquer forma comprei a fonte e um cooler de processador - https://www.amazon.com.br/gp/product/B084LLK662/ref=ppx_yo_dt_b_asin_title_o00_s00?ie=UTF8&psc=1
Pelo fato de logo menos achar alguma vga em conta e deixar o PC pra usar sem dores de cabeça, com talvez algum overclock moderado no FX-8350.
adicionado 6 minutos depois
@Phoenyx Moro em Ribeirão Preto SP
A fita é que a M5A99FX pro r2 não possui vídeo onboard, estou tendo que usá-la com uma HD4450 pré-histórica também.
Pois a 8400gs não funciona após instalar o driver nem por decreto, já tentei as versões nvidia 342, 341 e 340.
Até colocando na saída HDMI - DVI já tentei e nada.
Engraçado que testei ela no windows de um amigo que possuí Intel e ela após instalar o driver deu tela preta, porém ao troca o cabo DVI pelo HDMIxDVI ela funcionou. Vai entender.
Obs: testei a 8400gs no linux 20.4 e ela rodou na paz.