Quem me ajudou foi @Ornitotheus. Segue o link.
Com esse orçamente, sem sombra de dúvidas.
CPU: Ryzen 5 1600AF, atualmente na promoção por R$ 699.
MB: Gigabyte B450M H, também na promoção por R$ 549,90.
GPU: Sapphire Pulse RX 5500 XT 4GB, R$ 1.599
RAM: XPG Spectrix D41 TUF 3000Mhz CL16 8GB, promoção por R$ 579,80 (2X8GB) ou um módulo de 8GB por R$ 289,90.
PSU: Pichau Nidus 500W 80+ Bronze, promoção por R$ 369,90.
HD: Seagate Barracuda 1TB, R$ 359,90.
SSD: Crucial BX500 240GB, R$ 224,90.
CASE: Pichau Gadit X, promoção por R$ 289,90.
O preço final ficaria entre R$ 3700/3.900, esse é o setup ideal nessa faixa de preço, eu faria um esforço e juntaria pelo menos mais R$ 500. Se puder guardar mais, eu sugeriria você pegar uma RX 5500 XT da Sapphire Pulse mesmo, porém se não puder, opte pela RX 570 mesmo caso a encontre por menos de R$ 1.200.