Eu tenho uma Radeon Rx570 series, ate hoje não sei ao certo o porque é tão insuportável usar essa bomba, mas depois de uns anos aprendi a instalar os drivers nela, porém em sites que analisam os hardwares sempre diz que os drivers estão desatualizados mesmo eu instalando os drivers recentes, mas eu instalo desse jeito:
1- Baixe os drivers mais recentes(não instale ainda).
2- Baixe e instale o DDU.
3- baixe o atikmdag
4- Procuro no menu iniciar do Windows opções de inicialização(ou pesquise restaurar clique e depois clique em inicialização avançada), reinicie o computador, e quando aparecer as opções clique no tecla quatro no seu teclado.
5- Após você iniciar o Windows no modo de segurança, abra o DDU e escolha a opção GPU e clique em limpar e reiniciar.
6- Instale os drivers de vídeo que baixamos e espere(caso de um erro com o Windows updater tente pausar atualizações) e não reinicie o computador ainda.
7- Com o driver já instalado execute o atikmdag ,espere ele confirmar que deu tudo certo e enfim reinicie o computador e aproveite.
@TULINBSB da uma olhada no meu post.