Nenew, recomendo você instalar duas antenas externas, uma antena direcional(grade) na sua casa que são p/ recepção do sinal, e na casa de sua irmã uma antena Omni(bastão) p/ enviar o sinal, mas pode ser uma direcional também, caso sinal seja só p/ você, se ainda assim sinal ficar fraco(duvído), você pode instalar um Acess Point na sua casa, se ainda assim ficar fraco(improvável), você pode trocar o roteador dela por um mais potente, tem de 100mw, 400mw, 2000mw(2watts), quanto maior o valor mais longe e forte o sinal, esse de 2000mw dizem atingir até 2,6 quilometros, e por último, fazer as configurações de segurança no roteador, como senha(quanto maior mais segura), Mac dos Pcs da Rede.
O pouco que sei está aí, boa sorte!