rockz4life

E aí pessoal. Alguém pode me dar uma ajuda aí? Estou com problema de sincronia do video com a legenda ao autorar pelo DVD Maestro. Meu video avi e a legenda srt tem o framerate de 23.97 FPS. Converti a legenda para 29.97 FPS usando o Subtitle Workshop. Mas depois de autorar pelo DVD Maestro (segundo o tutorial do Somaniaco), o video as legendas continuavam desincronizadas (a legenda mais rápida que o video). Mantendo a legenda em 23.97 FPS, em um dado momento as legendas se desincronizam do video. Já converti o video para 29.97 FPS pelo VirtualDubMod, mas as imagens ficaram muito rápidas e fora de sincronia agora com o áudio. Não sei como resolver isso... Bom... se alguém poder me ajudar, agradeço. vou colocar aqui os passos (e programas) que utilizei pra caso haja algum erro, vocês, por favor me comuniquem. - Converti o video de avi para m2v usando TMPEGEnc Plus. - Extrai o audio AC3 com VirtualDubMod. - Converti a legenda str para stl sem alterar o framerate pelo Subtitle Workshop - Montei tudo no DVD Maestro. Até mais! Parabéns a todos por manter o forum em altissima qualidade!