Desculpa, é que eu sou muito iniciante nesse programa...E como não entendo muito os termos técnicos, minha explicação deve ficar bem simples...
Seguinte, baixei pelo Bitcomet um um filme em DVD, e veio arquivos VOB, IFO e BUP. Queria botar uma legenda em portugues no filme, e vi na internet q o DVDLAb Pro fazia isso, então instalei ele. Baixei a legenda no site legendaz.com, e a extensão do arquivo de legenda veio como .srt .
Quando fui importar o filme, apareceu uma janela com opções e eu cliquei em "Join and Demultiplex" que separou o aúdio da image do filme, criando novos arquivos em .mpv na pasta de origem.
Depois disso inseri a imagem do dvd, o áudio e a legenda (que criou um arquivo sp1). Aproveitei também e criei um menu, com seleão de cenas.
Aí, cliquei em "Compile CD", escolhi a pasta de destino e cliquei em "Start".
Uma barrinha aparece num canto mostrando o progresso em vermelho, só que em um determinado momento, ela trava e para, mostrando "Done". Ela para no meio, diz que acabou, mas na verdade não criou nada! Fiquei desesperada! Como posso fazer pra gravar o filme sem dá esse erro?
Espero que eu tenha conseguido explicar tudo, qualquer dúvida do processo pode perguntar
Muito Obrigada
PS: Num sei se é relevante, mas quando eu vou abri o projeto salvo depois, aparece uma tela escrito "Erros and Warnings" que mostra um óculos azul com os escritos:
" The file will play fine, but chapters points may not star accurately.
In your encoder always select close GOPs to avoid such problems."
É isso que está errado? E o que são GOPs?