darthzinid, jogos 3D com a GTX 560 Ti.
Garanto que, jogos pesados em médio, e a grande maioria em high, com 3D ligado, very high só dou certeza se sua resolução for abaixo do full hd (1920x1080), ela terá um desempenho entre 30 e 40FPS na maioria dos jogos pesados em médio / high (tipo Crysis 2).
A GTX 570 lhe daria uns 10 a 20FPS a mais nestas mesmas configurações, ou um desempenho similar (no máximo 10 FPS a mais), se jogar tudo no máximo do máximo.
________
Mas como você mesmo disse, "Não jogo games muito pesados não", a GTX 560 Ti, irá lhe atender satisfatoriamente, melhor custo x benefício atualmente (compare na internet, ela é em média 20-25% mais rápida que a GTX 460 1GB), e seu preço está baixando com a queda do dólar, e em resposta a redução que a AMD fez na 6870 (performance um pouco inferior, e o preço estava quase o mesmo da GTX 560, então a AMD baixou, a Nvidia também abaixou levemente, para manter a placa no quesito custo x benefício), no mercado livre tem hoje GTX 560 Ti, da Inno3D, por R$ 730 e da EVGA por R$ 750.