Ash Cation

Nunca vi isso , alguma coisa entre a conexão do seu notebook e o roteador está se perdendo , talvez atualizar a firmware , resetar e reconfigurar arrume , no caso mais drastico formatar o notebook , mas ainda estou achando muito estranho a situação , só 1 notebook dar erro de conexão , mesmo depois de resetar o roteador nunca vi. 

Se o processador não está na lista , ele pode até funcionar , porém talvez com potencia limita , ou travamentos e BSOD aleatórios , instabilidade , esse tipo de coisa , dá uma verificada em quantos Watts o processador usa , se for maior do que o máximo suportado já é um ponto forte negativo.
 
Não existe lista de compatibilidade para placa de vídeo, um slot PCI Express 1.0 suporta todas placas de vídeo PCI Express , claro que dependendo pode acontecer alguma incompatibilidade pontual , mas no geral era para funcionar todas placas de vídeo , mas realmente já vi essas placas mãe de baixo custo dar problema com placas de vídeo mais poderosas.

Olha em um primeiro momento , instala ela normalmente e veja quanto fica as temperaturas em Full , se sentir que realmente aumentou muito e não está em uma temperatura aceitável , então você começa a ver o que pode ser feito.
 
No seu caso se a temperatura ficar alta , você pode aumentar a rotação da ventoinha , se não funcionar , coloca mais ventoinhas ou ventoinhas melhores.
 
Agora se nada disso funcionar , teria que trocar a pasta térmica ou comprar um cooler separado.

Se for pra gastar o tanto que você quer , espera até o final do ano e compra a linha nova X99 da Intel.
 
Mas se realmente quiser comprar agora , espera as novas placa mãe chipset Z79 , já lançaram lá fora.
 
Agora se realmente quiser essa configuração , troca a placa mãe ou processador , porque você pegou 2 peças incompatíveis. Além disso a TITAN é provavelmente a pior compra que existe no mercado , ou você pega uma GTX 780 Ti ou R9 290X , se precisar de mais potencia , o que é improvável , faz SLI ou CrossFire delas , já no resto , retira a placa de som , você provavelmente nem precisa de uma placa de som dedicada , as onboard das placas mães top são suficiente para qualquer usuário comum e coloca/troca um desses HD de 4TB por um SSD de 128GB/256GB.
 
E sim , é inútil pegar um processador de 3mil reais , a não ser que você realmente precise de cores (Renderização,modelagem 3D essas coisas) , o que não é o seu caso pelo visto , mas se você realmente quer a melhor peça atualmente , é essa mesmo , só precisa de uma placa mãe socket 2011. 

Olha , esse PC está com cara de PC montado em loja de informatica de cidade pequena , ou PC pré montado da vida. Digo isso porque se te venderam falando que era um PC gamer ou focado em jogos , te enganaram.
 
O processador,RAM,HD , tudo certo , já que é um i7 Sandy , hoje em dia nem vale mais a pena comprar porque já existe 2 linhas mais novas , Ivy e Haswell , i7 3770 e i7 4770 por exemplo , mas ainda é um processador ótimo.
 
O problema ai é a placa de video , essa placa é na verdade  uma GT 440 GDDR3 1GB :
 
http://www.anandtech.com/show/5969/zotac-geforce-gt-640-review-
 
Logo dá para dar uma procurada em sites para achar review dessa placa , são um pouco antigos , mas dá para ter uma base:
 
https://www.clubedohardware.com.br/artigos/Teste-da-GeForce-GT-440-512-MB-GDDR5-vs-1-GB-DDR3/2264/6
http://www.techpowerup.com/reviews/ASUS/GeForce_GT_440/16.html
 
Dá para perceber que ela é uma placa de R$200-250 focada para HTPC ou jogos em 720p.
 
Dependendo da sua resolução do monitor , se quer jogar em 1080p bem por exemplo , vai precisar gastar uns ~R$800 só com a placa de video , ou bem 720p uns ~R$400 , mas tudo depende de N fatores né.
 
EDIT: No caso do seu problema ser FPS baixo mesmo em resolução bem baixa , o que pode ser um problema realmente, verifique se os seus drivers estão atualizados , windows atualizado , PC limpo de virus , HD desfragmentado e o mais importante no caso do AC4 , instalado todos os patchs.
 
Se quiser ter certeza que sua placa está sendo usada em toda sua capacidade , roda o MSI Afterburn ou qualquer programa que monitora uso de GPU e verifica se o seu uso de GPU fica pelo menos 90%+ , senão algo está capando sua GPU.

No seu caso você precisa de uma placa de rede PCI , PCI é apenas um jeito:
 
http://pt.wikipedia.org/wiki/Peripheral_Component_Interconnect
 
Já PCI Express (PCIe)é diversas maneiras , por conta de ser x1,x4,x8,x16:
 
http://pt.wikipedia.org/wiki/PCI_Express

Veja se esses links te ajudam:
 
http://superuser.com/questions/681003/tiworker-exe-very-high-cpu-usage
http://social.technet.microsoft.com/Forums/windows/pt-BR/89a3b68d-9ace-46b6-8052-202fdc3fcd6a/tiworkerexe-drinking-my-system-resources
http://answers.microsoft.com/en-us/windows/forum/windows_8-performance/windows-8-high-disk-usage-caused-by-tiworkerexe/69b54d4d-ecb0-456a-a2c2-8b3deb211af6
http://www.baboo.com.br/destaque/bug-atualizacao-kb2821895/
 
Mas sim , é provavelmente um arquivo legitimo do Windows 8 , como dito nesses tópicos , no link da microsoft é explicado como arrumar , um dos jeitos é instalar todos updates importantes disponíveis , um deles foi feito para corrigir esse problema.