Com o intuito que você quer, pra mim não valeria a pena a compra.
Primeira coisa a se comentar: a fonte é de 220w e a Dell não menciona a marca (não sei quanto a marca própria de hardwares da dell, mas qualquer placa de vídeo que você coloque aí vai precisar de uma fonte legal e ao que parece se trata de uma fonte bomba, ou seja, nada de upgrades com ela.
Não dá pra verificar o tamanho real do gabinete, mas ao que parece ele não foi construído pra suportar uma placa de vídeo grande, e parece não ser muito bem ventilado (você poderia ter problemas de super aquecimento com isso)
O processador e a memória ram são ok (de novo, não sei se a ram é de marca própria da dell, nunca ouvi falar, mas tem 1600mhz, então é boa)
Montei uma config. baseada no processador que você escolheu (não deu pra colocar o mesmo porque não tinha no site, a fonte queria colocar a cx500 da corsair, mas também não tinha).
Processador: i34170 (509,90): http://www.kabum.com.br/produto/56904/processador-intel-core-i3-4160-3-6ghz-3mb-lga-1150-bx80646i34160/?tag=processador%20core%20i3
Placa mãe ASUS b85 (339,90): http://www.kabum.com.br/produto/40842/placa-mãe-asus-micro-atx-p-intel-lga-1150-b85m-e-br-c-hdmi-displayport-conector-serial-e-paralela/?tag=asus%20b85
Ram Corsair Venceange 4gb (169,91): http://www.kabum.com.br/produto/13362/memoria-vengeance-corsair-4gb-1600mhz-ddr3-preto-cmz4gx3m1a1600c9
HD Seagate 1tb (306,90) http://www.kabum.com.br/produto/24874/hd-seagate-sata-iii-barracuda-7200-1tb-st1000dm003/?tag=hd%20seagate%201tb
Gabinete Cougar archon (179,90): http://www.kabum.com.br/produto/42103/gabinete-cougar-archon-midi-tower-s-fonte-4846-2/?tag=cougar%20archon
Fonte Corsair CX500 (315,26): http://www.kabum.com.br/produto/38571/fonte-corsair-500w-cx500m-atx-power-supply-80-plus-bronze-cp-9020059/?tag=corsair%20cx500
Total: 1821,76
Observações:
1. Montei esse pc básico pra suportar futuros upgrades, por isso só coloquei 4gb de ram e não coloquei placa de vídeo, tendo em vista que esse deve ser o seu intuito, comprar pra depois ir colocando peças.
2. Não coloquei monitor (não sei se você já tem um pra quebrar o galho)
3. Dá pra fazer diversas configurações com esse valor, dá até pra diminui-lo, coloquei marcas mais conhecidas, mas dá pra economizar mais um pouco botando outras marcas, ou, por exemplo, colocando uma placa mãe mais simples ou diminuindo a capacidade do HD (o do seu desktop da dell montado é 500gb o que eu particularmente acho pouco, mas há usuários que não precisam de mais do que isso mesmo, tem que analisar).
4. Os preços apresentados são na modalidade pagamento à vista. Se você morar no RJ dá pra pegar preços melhores no boadica.
Conclusão: Na minha opinião não vale a pena pagar por esse dell pensando em um upgrade, pois você teria que trocar praticamente todas as peças