Ruben Guirão Pires

Tenta esse aqui:
Microsoft Keyboard Layout Creator 1.4 - http://www.microsoft.com/en-us/download/details.aspx?displaylang=en&id=22339

 
ou
Tem esse daqui que faz exatamente o que você quer mas é "pago"
http://www.hotkeycontrol.com/

Cara, eu nunca usei um desses aplicativos mas eu vou tentar te ajudar.
 
A melhor aposta pra achar o que você quer é um celular que venha com sistema android, pois a plataforma não é tão rígida quanto o IOS(sistema do iphone) e deve ter mais gente programando esse tipo de coisa diferente.
 
Esqueça celulares com windows, a adoção dele por usuários é muito baixa e não deve ter o que você quer.
 
Eu pessoalmente acho celulares com teclado qwerty ruins, mais pelo espaço que tomam do que por qualquer outra coisa. Hoje em dia você pode digitar usando o teclado digital usando o swype, aonde você arrasta o dedo sobre as letras até formar uma palavra (não sei explicar direito) e fica fácil pra nao ter de ficar apertando os botões certos.
 
Eu vou recomendar esse celular aqui que nao tem o teclado: http://www.americanas.com.br/produto/119343967/smartphone-motorola-moto-e-dtv-colors-dual-chip-desbloqueado-android-4.4-4.3-4gb-3g-wi-fi-camera-5mp-tv-digital-preto?opn=YSMESP&epar=googlepla&WT.srch=1&kpid=119343967
É barato e tem um bom custo/beneficio.
 
Agora se quiser com teclado talvez esse te agrade, porém não sei se dá pra atualizar o andorid pra ultima versao:
http://www.tudocelular.com/Motorola/fichas-tecnicas/n2175/Motorola-Pro.html
 
Aqui um programa que eu ACHO q faz o que você ta querendo: http://www.openremote.org/display/HOME/OpenRemote