[RESOLVIDO]
Resetei o Windows 10 para as configurações de fábrica.
Fazia duas semanas que eu estava tendo problemas com o Windows, a Store simplesmente parou de funcionar e vários aplicativos não abriam, apenas travavam e fechavam. Como eu disse, esse problema de travamento no Far Cry começou do nada, estava tudo normal. Talvez o problema tenha começado depois que eu tentei resolver os primeiros erros do Windows (as tiles travavam, apareciam apenas blocos coloridos com um código dentro no menu iniciar), mesmos erros que foram reportados em vários foruns da Microsoft, e que continuam sem solução (só resetando o Windows). Agora todos os jogos rodam liso e sem engasgos.
Li em um desses fóruns que o CCleaner causa problemas no registro do Windows 10 e que não era recomendado usa-lo, toda semana praticamente eu fazia uma "limpeza" no computador usando esse programa, talvez isso tenha contribuído pra algum desses erros. No mesmo forum foi avisado que vários problemas voltam mesmo depois de resetar, ficarei de olho. Saudades do Windows 7.
No mais, comprarei um cooler em breve pra sanar os problemas de aquecimento desse cooler stock da Intel, obrigado pela ajuda de todos.
Falta de RAM não poderia ser, vendo pelo Afterburner eu tinha um folga de pelo menos 2,0GB, eu tentei rodar o jogo no mínimo do mínimo (até na resolução 800x600).