Obrigado pelas respostas, Sm3k e RS Faria!
Recentemente, descobri uma review analisando o Moto G4 Plus com o X Play. Percebi que o Moto G4 Plus é o mais adequado para meu perfil (comparando com o X Play). Então, estou retirando o X Play do páreo.
Sobre o uso do celular:
Uso o celular principalmente para WhatsApp, leitura e resposta de e-mails, organizar meu calendário e navegar na internet. Para ligações, costumo utilizar o viva-voz (evito atender o celular na rua e ônibus devido à quantidade de assaltos). Não tenho utilizado o iPhone 4 para escutar músicas, pois já estou cansado do método iTunes de adicionar músicas à biblioteca do celular. Ele não tem rádio FM também, mas gostaria que tivesse. Outro problema é o aplicativo do Uber não funcionar, mas isso qualquer smartphone atual resolverá. Eventualmente, utilizo o GPS, tiro alguma foto, leio algum livro, assisto a algum vídeo. Não tenho câmera digital, então um celular que tire boas fotos é um ponto interessante a considerar. Jogos já faz bastante tempo que não tenho nenhum.
O que eu quis dizer com "celular que vá durar uns 4 anos":
Apenas há pouco tempo comecei a me incomodar com os "gargalos" do iPhone 4. Com o passar do tempo, os aplicativos vão ficando cada vez mais pesados e com mais funções. O WhatsApp é um deles. Já me acostumei com os travamentos, claro, mas não gostaria que aplicativos travando fosse uma realidade no próximo celular nos próximos 4 anos, aproximadamente. Também em virtude de estar no iOS 7.1.2 eu não consigo baixar alguns aplicativos, pois requerem iOS 8 ou 9 para seu funcionamento. Isso me incomoda um pouco. Não tenho uma noção clara de como isso funciona no Android, mas ouvi dizer que praticamente todos os aplicativos funcionam a partir do Kit Kat.
Da mesma forma, creio que não compense apostar em um celular que funciona sem problema algum hoje, mas que daqui 1 ou 2 anos já estará apresentando sinais do tempo. Por exemplo, a tecnologia NFC não faz falta alguma nos dias de hoje (pelo menos, na minha realidade), mas quem sabe daqui uns 3 anos isso já estará difundido e sendo utilizado por muita gente. Da mesma forma, li que o sensor giroscópio é essencial para Realidade Virtual. A tecnologia NFC e o giroscópio são apenas exemplos para ilustrar a ideia de "um celular que dure 4 anos". Assim, eu vou ficando inclinado a apostar no LG G4 e seu chipset SD808, que tem maiores chances de ter uma "folga" no desempenho geral nos próximos anos.
Novamente, vale repetir: agradeço as considerações e permaneço aberto a novos comentários e perguntas.