Boa tarde,
desculpem pela demora, fiquei muito enrolado com o serviço.
Consegui fazer a furação e o encaixe com o acrílico e a placa. Eu iria adaptar o botão de ligar que ficou para dentro do gabinete e o resto estava funcionando de boa.
Infelizmente em algum momento eu fiz a burrice de raspar a chave de fenda na placa que já foi me avisada que era frágil.
Queimou a placa-mãe, tive que comprar outra, mas o teste de usar um acrílico para encaixe de uma placa DELL não convencional em um gabinete comum deu certo.
O que eu fiz foi, fazer as furações da placa-mãe DELL e do gabinete no acrílico, primeiro coloquei o acrílico no gabinete, isolei os parafusos do acrílico, coloquei a placa-mãe no acrílico e ficou tudo bem firme. A espessura do acrílico tem que ser bem fina para que a placa de vídeo fixe bem no gabinete.
Obrigado a todos pelas dicas e orientações.
Segue a foto para visualizarem como ficou.