Consegui solucionar, assim estarei postando a resposta a seguir, desculpe pelo duplo post.
Para cálculo da média com a condição de mês:
Os meses devem ficar indicados como números (1 ao 12) em uma coluna, na outra colocar a fórmula como matricial (control + shift + enter)
=MÉDIA(SE(MÊS(colunas das datas)=nº do mês de condição;intervalo de dados a realizar a média))
Para cálculo da média.interna com a condição de mês:
Seguirá a mesma lógica da anterior com os meses de condições e usando como matricial, a fórmula será:
=MÉDIA.INTERNA((SE(MÊS(coluna das datas)=nº do mês;intervalo dos dados para média));porcentagem de exclusão)
A média.interna ela desconta valores extremos dos dados, apenas realizando a medida do interior do conjunto, por isso colocar uma porcentagem de exclusão.
Na planilha de exemplo estará mostrando como fica essas funções.
planilha exemplo.xlsx