Bom dia Gabriel, primeiro você precisa ter certeza se isto é gargalo ou se o Jogo está lagando por conta da sua Internet. Eu já rodei o pubg em uma configuração inferior a essa, com gráficos no mínimo, o processador era core i3 e a placa de vídeo 2gb 128bits e a memória de 4gb, apesar de experimentar um jogo pouco travado no começo, depois ele rodava leva, Fps baixo mas jogáveis. Verifique a quantidade de FPS que está batendo, coloque todos os graficos no mínimo e desligue os filtros de textura, configure a placa de vídeo para a opção de desempenho máximo. Após isso se a da sim estiver travando muito verifique se você está recebendo a banda larga contratada e se sua placa de rede não está bugada. Outra dica caso você jogue com Internet via wireless é conectar um cabo de rede e testar com este. Sucesso aí.