Hey man, você já chegou a fazer o procedimento? Eu estava pesquisando a mesma coisa para fazer com o meu 520 e pelo que pesquisei, dá pra fazer sim, mas você precisa do SSD M2 2280 para fazer isso, que é o barramento compatível com o Yoga. Os mais em conta que tenho pesquisado são da WD Green.
Você consegue dar boot no M2, e instalar o Windows nele e deixa seu HD como secuntário apenas para armazenamento. Vou fazer isso com o meu Yoga 520. Mas te recomendo fortemente a comprar o SSD de 240Gb pelo menos. O de 120 você vai ficar muito limitado a espaço no seu computador, experiência própria porque tive um computador com SSD 120. É bom demais, mas tem que aprender a conviver com pouco espaço de armazenamento (usar muita núvem e não se apegar a arquivos... rsrs).
Boa sorte!