Vau lhe passar um procedimento a seguir que vem sido a solução para a maioria de casos como o seu, porém recomendo que não esteja utilizando nenhum tipo de adaptadores de vídeo, dê preferência para a utilização de cabos nativos, neste caso 1 monitor display port, 1 dvi e 1 hdmi, para evitar incompatibilidades e contra tempos que normalmente são gerador ao utilizar adaptadores.
Efetue a desinstalação de seu driver atual utilizando o software DDU (Display Driver Uninstal), caso não tenha conhecimento de como usar este software e onde efetuar o download estamos disponibilizando abaixo um link com um vídeo tutorial de utilização, e após isso e efetue o download e instalação do driver Nvidia contido no link a abaixo:
Tutorial e download DDU:
https://www.youtube.com/watch?v=YyeFVtUW7h4
https://www.guru3d.com/files-details/display-driver-uninstaller-download.html
Versão 64bits:
https://www.nvidia.com.br/download/driverResults.aspx/150357/br
Pedimos que execute este processo pois já ocorreram diversos casos semelhantes ao seu onde certos drivers estavam gerando diversas incompatibilidades com versões especificas de sistemas operacionais de forma a causar problemas de performance, incompatibilidade com saídas múltiplas de vídeo (seu caso) e outros sintomas variados.