Obrigado por todas as ajudas e dicas amigos :), eu acabei desistindo um pouco, queria ajudar o colega, mas estou com uma prova de química orgânica pendente...eu entendi todos os conceitos que vocês sugeriram, porém meu problema está sendo com a linguagem, perdi toda a habilidade que eu tinha para transcrever a lógica, fazia muito tempo que eu não mexia com C++... agora vou só chorar em posição fetal kkkkkkkk... mas fiz a tentativa de várias forma, gerava erro. arrumei o máximo que consegui conforme o amigo @arfneto sugeriu, ficou bem mais organizado. Obrigado de coração por toda a atenção.
#include <iostream>
#include<cstdlib>
using namespace std;
int main ()
{
int i, j, matriz[4][7];
srand (210305);
for(int i=0; i<4; i++)
for(int j=0; j<7; j++)
matriz[i] [j] = rand()%100;
for(int i=0; i<4; i++) {
for(int j=0; j<7; j++){
cout << matriz[i][j] << " ";
}
cout << endl;
}
return 0;
}