somaniaco

Neka Mineiro... No subtitle em input o valor será lido sempre o fps do seu vídeo, ou seja 23.976 o próprio programa já faz isso, abra sempre legenda + vídeo. Agora no fps de saída é que tem que ser 29.978fps...OK? Qualquer dúvida vamos fazer passo a passo juntos.... Geralmente quando digito um Post grande aqui, antede de publicar, mando selecionar e copiar, pois se o site "cair" não precisarei digitar tudo novamente, e isso está acontecendo constantemente!!!!

Amigo, procure na rede P2P que você encontrará vários links

Ok, amigo Paulo... Vou checar o arquivo agora na minha viagem (se conseguir) e logo estarei te enviando o link para você publicar em sua assinatura!!!

Amigos, estarrei viajando amanhã e sexta-feira, portanto só estarei de volta aqui no sábado 21/05/05.... Quando retornar, cuidarei de responder as novas questões....(isso se não arrumar um PC perdido lá pelo Lobby do Hotel...heheheheh)

Bom. Neka Mineiro!!! Cara, não tem jeito mesmo!!! Infelizmente lamento te informar que seu arquivo de legenda foi produzido errado!!! Veja, se ele é de um vídeo de 23,97fps e você fez a conversão no Subtitle Workshop para 29.970fps (DVD NTSC), automaticamente todos os tempos estariam correspondentes.... (ou você está fazendo alguma coisa errada nesse processo!!!) Acho que você terá que editar essa legenda, ou procurar um arquivo que melhor se adapte para a versão do seu vídeo.

Obrigado aí, companheiro, pelas palavras de incentivo!!!!! Amigo, se você estiver trabalhando com o Premiere Pro, e exportou seu vídeo com a template de DVD, esqueça!!! Pois ele reconhece que sua fonte é ruim (352x480) e mantem a melhor qualidade possível, que é exatamente essa!!! Ou seja, no Premiere você não vai conseguir!! Tente fazer isso no TEMPGEnc, mas você verá que a imagem ficará bem pior, mesmo em tela cheia!!!! Fonte ruim, DVD ruim!!! Não tem jeito!!!

Amigo, não há configuração. A instalação é automática....você deve ter baixado o arquivo com problema. Quando isso acontecer, feche e abra novamente o programas...veja se acerta...senão acertar, terá que baixar o codec novamente

Olá Amigos....Bom, viram que estou de Cara Nova!! Agora sou o Darth Vader!!! Pô!! Adoro Guerra nas estrelas, desde moleque!!!! Tenho todos os episódios, até os desenhos animados!!! Bom, vamos ao que interessa.. Amigo, tenha cuidado com o que você quer fazer, pois se você mandar o programa retornar ao Menu Principal depois de um capítulo de um filme, ele não sairá dessa rotina, ou seja, não irá para o próximo capítluo a não ser através do Menu Principal!! Movie1: Chapter 00:00:00:00: Menu Key - Menu1:Buton1 Movie1: Chapter 00:02:00:00: End Action -Menu1(no Buton) Movie1: Chapter 00:02:00:00: Menu Key - Menu1:Buton2 Movie1: Chapter 00:03:00:00: End Action -Menu1(no Buton) Movie1: Chapter 00:03:00:00: Menu Key - Menu1:Buton3 Movie1: Chapter 00:04:00:00: End Action -Menu1(no Buton) Menu1: Button 1 - Movie1: Chapter 00:00:00:00 Menu1: Button 2 - Movie1: Chapter 00:02:00:00 Menu1: Button 3 - Movie1: Chapter 00:03:00:00 NA COLUNA ALL TARGETS Movie1: Chapter 00:00:00:00 Movie1: Chapter 00:02:00:00 Movie1: Chapter 00:03:00:00 Menu1 Menu1: Button 1 Menu1: Button 2 Menu1: Button 3 A única coisa que voc~e tem que ver são os tempos reais desses capítulos pois não sei onde começam ou terminam, meus tempos foram aleatórios, pois não estou no MAESTRO agora. Detalhe: Você só acessará os capítulos através do MENU e depois de reproduzir cada capítulo retornará ao Menu. Para resolver isso, e criar um Botão que reproduza todos os capítulos, sem retornar ao Menu, precisaremos fazer uma Play List. Mas isso é assunto para outra hora.

No DVD Studio a facilidade de limitação de Áreas é bem mais fácil, pois ele é específico para Menus de DVD, logo já trás as áreas certas para edição de imagem e texto. Para quem começa, realmente é melhor usar o DVD Menu Studio. Não há como mudar o espaçamento entre linhas de texto, entretanto há um recurso para se evitar esse espaçamento default: Você deve está digitando o texto, corrido ou dando ENTER, assim automaticamente são criadas novas linhas dentro da caixa de texto.. Não utilize esse método. Crie uma linha por vez, clicando no íncone de texto do lado esquerdo para liberar o cursor de texto dentro da área de exibição. agora todas as linhas de texto estão aparecendo e com espaçamentos grandes, simplesmente clic uma vez sobre o texto e arraste criando o espaçamento que voc~e quiser.... Bem simples, né?!!!! Qualquer dúvida é só dizer!!!

Fala, Amigo Paulo!!! Muito bom ter você por aqui novamente!!!! Amigo, posso, colocar seu Arquivo numa página específica para Download no meu site...aí te mando olink e você coloca na sua assinatura como faço como MAESTRO Bom ter você por aaqui

Veja. Neka Mineiro, não é difícil resolver seu problema, but você terá que trabalhar.... O que aconteceu com você já aconteceu mais de um milhão de vezes comigo...heheheheh... É o seguinte: dou 99,9999....% de possibilidade de ser a legenda "escrita errada".. Ou seja, o cara quando fez a legenda, errou nos tempos ou nos quadro... isso é muito comum. Por isso costumo baixar a legenda conforme a versão do seu arquivo de vídeo, isso te dá uma garantia maior que a legenda esteja certa!!! E esse erro NÃO se conserta automaticamente, só editando os tempos das falas no Subitle Workshop. Para você verificar seus arquivos multimídia baixe e instale o aplicativo chamado GSpot este sim, é poderoso informa todos os codec do vídeo e tudo mais... esqueça o Virtual Dub ele é um programinha muito fraco, apenas para iniciantes e bem no iníco mesmo!!! E você já é fera!!! Tá na hora de voos maiores... Assim que você baixar o GSpot e abrir seu arquivo de vídeo com ele, ele informará o codec que criou este seu vídeo, assim é só baixar o codec no seu computador. Te aconselho a baixar o Play chamado The Core Media Player...isso toca até marcha de requiem de anão (nada contra anão, apenas brincadeira)... Mas o Core trás um pacote muito poderoso e é capaz de reproduzir quase todos os tipode midias e no site existem as atualizxações e mais plugins de vários tipos de mídia. Com isso ficaremos sabendo qual o seu tipo de vídeo e codec. Te aconselho também anotar o nome completo do arquivo de vídeo que você baixou na internet e procurar um arquivo de legenda específico para essa versão. Caso não encontre, iremos partir para o trabalho braçal de acertar essa legenda. Pode contar comigo... Gosto muito de legendar e fui o primeiro a publicar a legenda do Filme "O Clã das Adagas Voadoras" aqui na Net, eu mesmo traduzi e ficou muito legal (detalhe, traduzi da versão em inglês da legenda que estava no DVD chinês, que lá chegou quase 6 meses antes que nos EUA) Vamos lá.... paciência!!!

Olha só, Neka Mineiro... fica calmo, não deprime!!!! O seu problema é de Framerate, não tenho dúvida nenhuma disso!!! Porque eu sei? Ora, esse sintoma é único do rate errado, e é exatamente do meio do filme pra frente que isso ocorre, pois os intervalos são bem pequeno no início e aos poucos vão se somando tornando uma trajédia grega no final.... Me responda umas perguntas e chegaremos juntos a solução: 1) De onde você conseguiu o arquivo de legenda? 2) De onde você conseguiu o arquivo de vídeo? 3) Qual o fps do arquivo de vídeo original? 4) reproduzindo vídeo+legenda originais num player digital, tipo WMP esse erro de legenda acontece ou só no Maestro? 5) Cada vez que você acerta o arquivo de legenda e reintroduz no maestro, você apaga o anterior ou coloca em outra linha de legenda? Se faz isso, você habilita o número dessa linha para ser reproduzida?

Olá, a todos!!! Passei o dia todo em reuniões e reuniões...só agora estou diante desta máquina!!! Catchy, que bom que resolvestes o problema, que aliás fica mais solidificado quando nós mesmo conseguimos resolvê-lo!!! Neka Mineiro... Não tem jeito, isso é problema de framerate sim... não há outro motivo. Pode até ser que sua legenda tenha sido gerada errada e você tenha um arquivo com tempos errados. Uma forma de você resolver isso, é sincronizando a legenda no Subitle Workshop, dando o tempo da primeira e última fala!! se os tempos estiverem certos, a legenda tem que ficar sincronizada!!! Marcio S(h)ell, dúvido você autorar novamente com o Encore!! heheheheh.. O Maestro é uma ferramenta muito poderosa e infinitamente simples!!! Ele te educa a criar o DVD desde do primeiro passo do seu trabalho. Com isso você já vai orientando seus arquivos para serem inseridos no Programa. Aliás, você pode ir montando seu DVD, conforme vai filmeando, para isso é só criar uma pasta do seu Projeto e nele i guardando as fontes já preparadas... O Maestro entra em cena para unir todas estas peças e realizar um trabalho impecável.... Fazer os Menus no Premiere Pro é realmente uma diversão e o céu é o limite!! Se quiser ainda mais, acrescente recursos do Phtshop e do After Effects e você cria Menu inteiramente Profissionais....mas tudo isso só será possível se você tiver criatividade e conhecer os programas certos....Bem-vindo a Orquestra do Maestro!!!

Olá, Neka... hoje estou sem tempo, pois cheguei de viagem e tenho várias reuniões para deifinão de tarefas... Bom mas o seu problema é muito fácil de resolver.. O que está acopntecendo com você é que sua legenda está fora do framerate (fps) do seu projeto no MAestro que deve estar em 29.970 (NTSC). Já expliquei aqui no Forum como acertar isso, você poderá ler alguns posts atrás para tentar entender melhor. Bom, você vai precisar acertar o rate da legenda usando, por exemplo o Subtitle Workshop. O importante é a legenda ter o fps de 23.97. Depois disso acertado o resultado é garantido..

Esses links P2P dão sempre problemas...mas continue

É, rapaz, você é novinho mesmo no ramo, hien?!!!! Mas tudo bem, daqui há uns dias serás mais um desses feras do mundo digital... Para você compactar um DVD9 para um DVD5 de 4,7 Gb use o DVD Shirink.. É fácil de usar, bem intuitivo. está na versão 3.2 se não me engano....

Você tem em seu DVD duas versões de Áudio AC3 que é o DolDigital (0x80) e o DTS (0x8b) os dois arquivos são o mesmo áudio mas com foramtos diferentes... Escollha o AC3, pois tem mais quantidades de compatibilidade...

Você encontra na rede P2P

Obrigado, amigo, pelas palavras!!! Dividir é o segredo de agregar valores!! quem dividi ganha muito!!! Sim, é possível colocar um vídeo de apresentação antes de ir direto para o Menu.. Logo no início do passo de Conexões há o "First Play"" ou seja o que deverá ser reproduzido ao Disco ser inserido no Player... Ao término deste vídeo, informe ao Maestro para reproduzir seu Menu Principal.... Para colocar créditos, você terá que fazer esse vídeo de créditos no Premiere Pro, por exemplo, ou em qualquer outro programa de Edição e importar para o Maestro normalmente como qualquer outro vídeo...e mande-o reproduzir ao término do seu vído principal.... Isso é válido para inserir qualquer vídeo, em qualquer parte do seu projeto Bem vido ao Forum

Você tem que deixar marcado Áudio e Vídeo e manadar gravar fazendo o DEMUX aí mesmo nessa janela, logo abaixo...

Parabéns...viu, sem mistérios

Verifique que o áudio é AC3, DTS ou Wave em 48khz

Ok...e sucesso na sua Autoração...Post aqui o resultado de seu trabalho

amigos, já são 14 páginas aqui desse Tópico, mais de 7.000 visitas...e já pedi que me ajudem, postando principalmente as dúvidas que ainda não foram discutidas aqui... Olha, seu problema com o áudio é simples: O Maestro, só trabalha com arquivos que tenham sample de DVD, logo, seu áudio tem que está em 48khz...esse é seu erro...grave novamente seu áudio em 48 e ficará tudo bem...Já disse isso aqui várias vezes.... Obrigado pela ajuda...

Amigo, o Premiere NÃO trabalha com Xvid e DivX...já tenho dito isto aqui exaustivamente...converta seu vídeo no TEMPEGEnc