GaiusJuliusCaesar

mpv e m2v são a mesma coisa, arquivos mpeg2.

você também pode por keyframes nos trechos e editar.

argemiro, já fiz centenas de DVDs com o lab e nunca tive esse problema. também não uso esse winavi, pra mim é o pior dos conversores. você não acha estranho que dezenas de pessoas usem e só você e o digo tenham esse problema?

os menus, sem problemas mas photoshop, eu sou outro mané não sei nada. manda uma MP pro Oberleutnant que eu tenho certeza que ele te ensina.

esse tipo de coisa é melhor de fazer num editor tipo premiere ou liquid. basta linkar o final de cada movie pro início do próximo.pra esses que tão falando de sincronia, se vocês lessem todas as páginas do tópico e outros topicos do maorefice veriam que esse problema não tem nada a ver com o dvd lab. ele ensina lá um jeito de consertar usando o media player classic e o besweet. pesquisem. as vezes o problema principal tá entre a cadeira e o computador.

DigONewMeTaL, você disse antes que já usou o lab outra vezes sem problema... será que não é teu arquivo que tá com problema? não fez nenhum link errado? antes de compilar teste os links usando o simulador do dvd lab.

será que esse arquivo não está corrompido? nunca tive nenhum problema em abrir mkv com o VDM. você baixou os codecs direto do site do matroska?

pra separar audio e video de mkv você pode usar o virtualdubmod. com ele você também pode converter pra avi sem fazer nenhuma conversão, é só usar a opção de salvar em direct stream copy.

isso é absurdamente simples, é só fazer o botão como layer no photoshop. se não souber como fazer isso, tem um tópico fixo no forum edição e captura que ensina a fazer capas com o photoshop. posta lá que o cara te ensina. depois é só abrir esse botão nos assets e usá-lo.

uso ac3 direto no DVD LAB, nunca deu problema.

tua resposta já foi dada em páginas anteriores.

Claro que sim. O padrão DVD pra NTSC é 720 x 480 e PAL 720 x 576.

Cara, legenda pro Friends... você acha fácil no http://www.legendaz.com.br Isso tá mais parecendo script de atores.

Eu não falei pra mudar a extensão. Quando você abre a tal html, o que aparece?

Experimenta abrir no explorer e salvar a página como texto.

É só linkar o first play pra esse filme e dele pra onde você quiser.