Letícia,
você tocou num assunto que, no momento, está me trazendo alguma perplexidade. Perplexidade porque antes, sempre salvava a imagem do DVD pronto (incluindo menu) e nunca tive problemas em gravar o arquivo que deixava no HD em outros programas de copiar DVDs (no CloneDVD ou no DVD Shrink, por exemplo). Pois bem, na última edição que fiz isso não está sendo possível - só consigo gravar a imagem salva através do próprio Studio (11), já que o CloneDVD, o DVD Shrink e até mesmo o Nero não reconhecem a imagem gravada. O Clone, inclusive , apresenta uma mensagem de "erro inesperado" e de que "os arquivos de entrada não representam um DVD". E aí indago a você, e aos demais membros do forum, sobre os possíveis motivos disso estar acontecendo, pois, como já disse acima, todas as outras imagens que guardo no HD de filmes editados no Studio consigo gravar em dvd sem problemas em qualquer um dos programas citados.