Vamos lá, vou tentar explicar o porque do uso do circuito com lâmpada em série.
Na maioria dos amplificadores de áudio de boa construção, tem logo na entrada, um circuito de proteção formado por um NTC, um relé e um temporizador RC, o relé bypassa o NTC em alguns segundos. Para que serve isso, para proteger o banco de capacitores da fonte do amplificador, isso previne o efeito inrush nos elétroliticos. O NTC atua como uma rampa de corrente elétrica, carregando aos poucos os condensadores.
No circuito com a lâmpada em série o efeito é inverso ao circuito do amplificador, a lâmpada funciona como um PTC.
Quem mexe com fonte genérica, pode observar que, na entrada da fonte não existe filtro pass baixa e nenhum componente de proteção como varisrtor ou transorb. A tensão vinda da rede (125v) vai direto para os retificadores do primário da fonte (muitas usam diodos 1N4007). Imagina a seguinte situação: diodos 1N4007 abertos, vai corrente alternada direto para o mosfet chaveador, que literalmente explode. Agora se tem o circuito com lâmpada em série ligado antes da fonte, este atua como um PTC e minimiza o inrush imposto ao componente, com certeza protege o que estiver ligado a fonte e quem a manipula também, o problema maior é o susto que se leva.