Seu processador é o Pentium E5300? Não consegui encontrar esse "e500" no site da Intel.
Se for mesmo esse mesmo, recomendaria pelo menos trocá-lo. Eu tinha um Pentium desses (só que o meu era o E2200) e cara... aquele troço era meio lerdo. Só comparando com o Core 2 Duo que eu uso atualmente (o E8400 e que você encontra por menos de R$ 60,00 no Mercado Livre) com aquele Pentium Dual Core E2200, já é um ganho e tanto.
Quanto as memórias, aconselho trocar de tipo DDR (ou melhor ainda, de socket). Eu já tentei encontrar uma mobo 775/DDR2 boa pra colocar mais pentes de RAM e nunca que encontrei. E o melhor que consegui encontrar se tratando de socket 775/DDR3, foram placas-mãe com algum tipo de defeito e vendidos a rodo no Mercado Livre. Além do mais, elas só permitiam 8GB de RAM no máximo. Visto o fim para qual você pretende utilizar, isso ainda seria pouco.
O conselho de alguém que utiliza diariamente o mesmo hardware que você "deseja" neste tópico é a de que vá juntando aos poucos as peças e depois, quando puder, pega um conjunto com placa-mãe, processador e RAM, melhor que esse 775. É isso ou não poder rodar o emulador android e viver de overclock (nessa E8200 aí) pra rodar os CS:GO no "ultra". O League of Legends roda tranquilo.