Boa noite, Cidinha!
Toda vez que você for programar qualquer coisa, pense em como você resolveria o problema "fora do computador." Nesse caso por exemplo, pense em como você faria essa conta usando papel e caneta, e então você terá o algoritmo (passo a passo) para resolver o seu problema. Depois é só usar a sintaxe da linguagem em questão...
Uma maneira simples de resolver esse problema é ler o valor em polegadas e armazená-lo em uma variável qualquer (seria interessante declarar essa variável como float, para que seja possível a inserção de valores não inteiros. (Por exemplo: float polegada;). Depois, você pode criar uma outra variável para realizar a operação de conversão (Por exemplo: float centimetro = polegada * 2.54;) ou realizar essa operação no momento da impressão: printf("%.2f polegadas e igual a %.2f centimetros \n", polegada, polegada * 2.54);
Tendo em vista que essa é uma pergunta básica, creio que você está começando a estudar a linguagem C. É muito importante que você faça exercícios e treine muito, pois esses conceitos básicos lhe darão a base para prosseguir em seus estudos com sucesso.
Como fontes de estudo, te indico o livro "C Completo e Total - Herbert Schildt - 3° Ed", "Linguagem C - Luís Damas - 10° Ed" (você encontra facilmente o pdf, ou pode adquirir os livros, o que é mais indicado), e as vídeo aulas do André Backes, que tem uma ótima didática: https://programacaodescomplicada.wordpress.com/indice/linguagem-c/