Tenta fazer isso:
Iniciar > Painel de controle > aparência e personalização > Alterar ícones da área de trabalho
Se a lixeira já tiver marcada, desmarca e marca. Se não tiver marcada, só marca ela.
Se não resolver, tenta:
Clique em Iniciar e em Executar.
Na caixa Abrir, escreva regedit e clique em OK.
Localize a seguinte chave do Registro:
HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Explorer\Desktop\NameSpace
Clique com o botão direito do mouse na chave do registro encontrada na etapa 3, aponte para Novo e clique em Chave.
Digite {645FF040-5081-101B-9F08-00AA002F954E} e pressione ENTER.
Clique na nova
chave {645FF040-5081-101B-9F08-00AA002F954E} que você criou na etapa 5.
No painel à direita, clique duas vezes na
entrada (Padrão).
Na caixa de diálogo Editar Cadeia de Caracteres, digite
Lixeira na caixa Dados do valor e clique em OK.
Feche o Editor do Registro.
Se ainda não resolver, fala aí.