Ir ao conteúdo
  • Cadastre-se

Dixon Creed

Membros Juniores
  • Total de itens

    17
  • Registro em

  • Última visita

  • Qualificações

    N/D
  1. Pessoal, bom Dia!! Eu tenho alguns vídeos que estão no formato MP4 e VOB(DVD). Esses vídeos possuem áudio em inglês. Seria possível passar esses videos em algum software que traduza o áudio para legendas em português?
  2. Guilherme, beleza Vim aqui pra agradecer sua ajuda!!! Eu ja consegui resolver o lance da Legenda. Usei um software da qual tinha o recurso que eu precisava!!! Valeu Forte abraço!!
  3. Como faço isso? Tenho maior medo de fazer *****! kkkkk
  4. Prezados, Tenho algumas legendas da quais estão em *txt e as mesmas são de um vídeo da qual contém várias partes em sequencia. As legendas estão nomeadas certinhas conforme descrito no arquivo de cada vídeo. O problema é que, quando converto tipo, uma parte deste vídeo+ a legenda para DVD, ao assistir, a legenda está muito grande! Saberiam me dizer como faço para deixar tudo certinho? Existe algum software para instalação ou algo online que me dê estas condições de converter txt para srt e depois modificar o tamanho pondo-a num tamanho padrão para depois eu converter estes videos para dvd+as legendas? Fico no aguardo Obrigado!
  5. Pessoal, Solicito orientação para me direcionar na seguinte questão. Eu possuo um Video de um determinado autor. Porém este vídeo está em partes no formato MP4 e com as devidas legendas separadas. O Áudio esta em Russo e as legendas em Português. Eu quero converter estes videos em que estão em MP4+ as Legendas(estão em txt), em DVD. Eu fui, fiz um teste usando o Freemake. Eu adicionei o video+ a legenda, porém a legenda sai muito grande. Nesta sequencia, o programa roda e converte o vídeo, quando faço o teste para assistir, a sincronia está perfeita, sem atrasos e etc... o único detalhe é o tamanho da legenda. Preciso por num tamanho padrão ou um pouquinho maior se for o caso. Alguém por favor saberia me direcionar o que devo fazer?
  6. Quando converto para MP4 o VLC mostra o tempo normal. Tipo. se o arquivo "defeituoso" tiver 25h:27min:12seg, depois da conversão e passa-lo no VLT vai mostrar o tempo normal por exemplo 19 minutos! Mas dai ao converte-lo novamente para VOB usando o formatfactory ele não converte, tipo dá 0,00kilobyte. Veja a foto
  7. Poxa que pena. então estou numa grande desvantagem. mesmo assim eu agradeço a você por ter me dado essa força! abraço!
  8. Olha como está no VLC. Marquei com duas setas para você avaliar.
  9. Teria um software eficiente e funcional que resolva isso?
  10. Fala Brow, beleza? Rapaz fiz as seguintes ações. Baixei e instalei o FormatFactory, correto? Na sequencia, eu peguei um dos arquivos "defeituosos" e converti para MP4 como recomentado, porém não adiantou. fiz a conversão para MKV e também não resolveu. Em ambas as conversões, eu os converti novamente para VOB e não resolveu.
  11. Néstorp Não sei se você já viu casos iguais ao meu, mas saberia me direcionar se há solução para isso? O Atraso por engraçado que seja, está só na fala(áudio do apresentador) mas os sons contidos, como exemplo música e etc está sincronizado certinho.
  12. Boa Noite Nestop, tudo bem? Então. Ao checar as propriedades(botão direito em cima do arquivo/propriedades) em 2 dos arquivos VOB o tempo é grande mas com tamanhos em gigas e mega diferente um do outro. Deu pra entender? Coloquei anexo pra facilitar a análise.
  13. Prezados, amigos. Gostaria de um suporte que me direcione como resolver problemas de audio atrasado. Eu baixei um DVD na internet e em um dos arquivos(VOB) o apresentador fala, porém a fala esta atrasada. Existe solução para isso?
  14. Não, não são repetidas. Ela a sena fica rápida quando clico no botão de avançar. Ou seja, ao invés de avançar e passar normalmente, eu clico no botão "avançar" e ele aumenta a velocidade de passagem das cenas até um certo momento e de repente ele para sozinho.

Sobre o Clube do Hardware

No ar desde 1996, o Clube do Hardware é uma das maiores, mais antigas e mais respeitadas publicações sobre tecnologia do Brasil. Leia mais

Direitos autorais

Não permitimos a cópia ou reprodução do conteúdo do nosso site, fórum, newsletters e redes sociais, mesmo citando-se a fonte. Leia mais

×
×
  • Criar novo...

GRÁTIS: minicurso “Como ganhar dinheiro montando computadores”

Gabriel TorresGabriel Torres, fundador e editor executivo do Clube do Hardware, acaba de lançar um minicurso totalmente gratuito: "Como ganhar dinheiro montando computadores".

Você aprenderá sobre o quanto pode ganhar, como cobrar, como lidar com a concorrência, como se tornar um profissional altamente qualificado e muito mais!

Inscreva-se agora!