Gustavinhu

@Dark_Sangreal na verdade tem jogos que a GTX 1060 6gb ganha e outros a RX580 8gb ganha.
Geralmente a RX580 8gb ganha.
 
Segue link para você tirar dúvida:
Link que compara com a RX590 - review mais recente
RX580 8gb x GTX 1060 6gb - com a atualização dos Drivers a AMD ficou ainda melhor.

@KenyoXQ As placas tem desempenho parecido, eu iria na RX580 8gb, porque envelhece melhor e ainda ganha 2 jogos.
 
O colega acima deu uma boa dica, eu trocaria outras peças neste pc do link dele:
Manteria o Ryzen 5 1600 ou colocaria o Ryzen 5 2600
Placa de Vídeo Gigabyte Radeon RX 580 Gaming 8GB GDDR5 (+ R$ 0,00)
Memória DDR4 Corsair Vengeance LPX 8GB 2666MHz (+ R$ 8,68)
Fonte PCYES Electro V2 600W 80 Plus White PFC ATIVO (- R$ 121,81)
Total R$ 3.316,24 - compraria por fora um SSD de 240gb R$ 200,00
 
Porém... com o orçamento de R$ 4.000,00 eu montaria um pc assim:
Processador: Ryzen 5 1600 - R$ 600,00;
Placa-mãe: B350/B450 R$ +- 500,00. Está ruim de placas mães no momento, sugestão Biostar B350GT3 estava R$ 399,00 na Terabyte - tem apenas nos kits upgrades (processador + placa-mãe).
Placa de vídeo:  RTX 2060 - R$ 1.900,00 e ganha Battlefield V ou Anthem.
Memória RAM: 2x8gb DDR4 de preferência 2400mhz ou maior R$ +-350,00;
SSD: Opcional SSD de 240gb. R$ +-200,00;
HD: 1Tb 7200rpm e 64mb de cache - R$ +- 250,00;
Fonte: Corsair CX550, PCYes Electro V2 550W Plus Bronze ou com maior W já supre R$ +- 300,00;
Gabinete: a gosto, de preferência com fonte em na parte inferior R$ +- 200,00. Sugestões: Aerocool 500 (gabinete mais simples, 1 fan traseira),  Sharkoon Mid-ATX VS7 (2 fans frontais + 1 fan traseira), Sharkoon TG5 (se tiver disposto a investir um pouco mais no gabinete, 3 fans frontais + 1 fan traseira); 
Total aproximado: Opção com Ryzen 5 1600 e SEM SSD R$4.040,00 + fretes.

@Kayck_Silva pode usar as mesmas peças, são dois processadores que consomem o mesmo tanto de energia.
 
Outras placas interessantes:
placa-mãe Asus Prime B350-Plus DDR4 LED USB 3.1 AM4 - R$ 540,00;
placa-mãe MSI B450 Tomahawk Socket B450, Chipset AMD B450 - R$ 658,00
 
Só esclarecendo o porque eu acho que o Ryzen 5 1600 é melhor custo x benefício.
1-) Preço: 1600 está R$ 600,00 e o 2600 está R$ 800,00. Diferença de R$ 200,00.
2-) Desempenho: o 2600 é uns 10% mais forte que o 1600. Com o 1600 você consegue chegar no desempenho do 2600 fazendo um overclock.
3-) Resumo: para você ter 10% a mais de desempenho, você está gastando 33% a mais (R$ 200,00).
 
Estes R$ 200,00 poderiam ser aproveitados em outros locais, MAS se o 2600 couber no orçamento pode fechar que é um ótimo processador.

@VictolR
Qual marca e modelo exato da fonte?
 
Minha sugestão:
Processador: Ryzen 5 1600 - R$ 600,00 ;
Placa-mãe: Dê preferência por uma com chipset B350 (bios atualizada para Ryzen 2000) ou B450 - R$ +- 500,00. Está ruim de placas mães no momento, sugestão Biostar B350GT3 estava R$ 399,00 na Terabyte, mas ela tem bom preço nos kits upgrade (placa-mãe + processador).
Placa de vídeo: RX580 8gb R$ 950,00 da MSI na Kabum ou na CissaMagazine, ela possui 3 anos de garantia nacional e ainda ganha 2 jogos. E a Gigabyte está com promoção de 3 anos de garantia até dia 31/03/2019
Memória RAM: 8gb DDR4 de preferência 2400mhz ou maior R$ +-350,00;
SSD: Se possível colocar um SSD de 240gb. R$ +-200,00;
HD: 1Tb 7200rpm e 64mb de cache - R$ +- 250,00;
Fonte: Corsair CX550, PCYes Electro V2 550W Plus Bronze ou com maior W já supre R$ +- 300,00;
Gabinete: OK vai reaproveitar;
Total aproximado: Com SSD e SEM a fonte R$ 2.850,00 + fretes .

@WolffReborn como o amigo acima falou.
Qual resolução quer jogar? Full HD? 1440p?
O pc será só para jogos? Stream? Live? Trabalho?

@Inynt atualmente é o kit que mais tenho recomendado.
Está com preço muito bom e você deixou bem equilibrada a configuração.
 
Tem memória 2666mhz por este preço na Kabum.

@theblackmage justo a Terabyte que está com preço muito bons. Já ligou lá e tentou ver com eles?
 
Minha sugestão:
Processador: Ryzen 5 1600 - R$ 700,00;
Placa-mãe: Dê preferência por uma com chipset B350 (bios atualizada para Ryzen 2000) ou B450 - R$ +- 500,00. Está ruim de placas mães no momento, sugestão Biostar B350GT3 está R$ 399,00 na Terabyte.
Placa de vídeo: RX580 8gb R$ 1.100,00;
Memória RAM: 8gb DDR4 de preferência 2400mhz ou maior R$ +-400,00;
SSD: Opcional - Se possível colocar um SSD de 240gb. R$ +-250,00;
HD: 1Tb 7200rpm e 64mb de cache - R$ +- 250,00;
Fonte: Corsair CX450, CX550, PCYes Electro V2 450W ou 550W Plus Bronze ou com maior W já supre R$ +- 300,00;
Gabinete: a gosto, de preferência com fonte em na parte inferior R$ +- 200,00. Sugestões: Aerocool 500 (gabinete mais simples), Sharkoon TG5 (se tiver disposto a investir um pouco mais no gabinete);
Total aproximado: Opção sem SSD R$ 3.350,00 a vista + fretes .

Se você não jogar competitivo e precisar de altas taxas melhor pegar um 144hz, mas ai não vai ter tanta qualidade gráfica.
Se você quiser mais qualidade pode pegar um de 75hz, como o LG que colocarei na lista que tem painel IPS.
 
Monitores com tecnologia FreeSync:
AOC - Monitor Gamer LED 24" 1ms Full HD Freesync Widescreen G2460VQ6 75hz - - R$ +- 850,00;
AOC - Monitor Gamer LED 24” Full HD Widescreen - Hero G2460PF 144hz - R$ +- 1.299,99; * este monitor é o que eu possuo
ACER - Monitor Gamer Acer KG251Q 24.5" Full HD 144Hz HDMI DVI Display Port - R$ +- 1.300,00;
LG - Monitor LG LED 29´ Ultrawide, Full HD, IPS, HDMI/Display Port, FreeSync, Som Integrado - 29UM68-P - 75hz - R$ +- 1.287,00;
LG - Monitor LG LED 29´ Ultrawide, Full HD, IPS, HDMI/Display Port, FreeSync, Som Integrado - 29WK600 - 75hz R$ +- 1.250,00;
 
Caso queira comprar em lojas separadas e montar sozinho o pc é tranquilo.
Sugestão de lojas: Terabyte, Kabum, Pichau, Cissa Magazine.
Memória ram, hd, ssd - geralmente tem preço melhor no MercadoLivre, só pesquisar por bons vendedores.

@Lucas Skaid se você comprar estas memórias 3000mhz, para fazer elas funcionarem basta ir na BIOS e ativar o perfil XMP que vai ler corretamente as frequências.
 
Foi assim que fiz com as minhas memórias 3200mhz.

@Thiago Rebelatto caso não tenha fechado a compra.
Você possui qual monitor? Qual marca e modelo?
 
Minha sugestão:
Processador: Ryzen 5 1600 - R$ 700,00 ou Ryzen 5 2600 - R$ 898,90 com overclock consegue chegar no desempenho do 2600x (+-R$ 1.150,00);
Placa-mãe: Dê preferência por uma com chipset B350 (bios atualizada para Ryzen 2000) ou B450 - R$ +- 500,00 - elas geralmente possuem melhor construção e o chipset é desbloqueado para overclock, por uma diferença pequena de preço em relação as de chipset A320. Está ruim de placas mães no momento, sugestão Biostar B350GT3 está R$ 399,00 na Terabyte.
Placa de vídeo: Se quiser economizar RX580 8gb R$ 1.200,00. Se for de monitor FreeSync recomendo Vega 56, Vega 64. Se já possuir monitor ou quiser manter o atual pode ir de GTX 1070ti - valores +- R$ 2.200,00;
Memória RAM: 8gb DDR4 de preferência 2400mhz ou maior R$ +-400,00;
SSD: Se possível colocar um SSD de 240gb. R$ +-250,00;
HD: 1Tb 7200rpm e 64mb de cache - R$ +- 250,00;
Fonte: Corsair CX550, CX650, PCYes Electro V2 550W Plus Bronze ou com maior W já supre R$ +- 300,00;
Gabinete: a gosto, de preferência com fonte em na parte inferior R$ +- 200,00. Sugestões: Aerocool 500 (gabinete mais simples), Sharkoon TG5 (se tiver disposto a investir um pouco mais no gabinete);
Total aproximado: Opção com a RX580 8gb R$ 3.700,00 ou com a Vega56 / GTX1070ti R$ 4.700,00 (Ryzen 5 1600) + fretes .
 
Estes monitores "casam" com as placas de vídeo da AMD por possuírem a tecnologia FreeSync.
Monitores com tecnologia FreeSync:
AOC - Monitor Gamer LED 24" 1ms Full HD Freesync Widescreen G2460VQ6 75hz - - R$ +- 850,00;
AOC - Monitor Gamer LED 24” Full HD Widescreen - Hero G2460PF 144hz - R$ +- 1.299,99; * este monitor é o que eu possuo
LG - Monitor LG LED 29´ Ultrawide, Full HD, IPS, HDMI/Display Port, FreeSync, Som Integrado - 29UM68-P - 75hz - R$ +- 1.287,00; 
 
Caso queira comprar em lojas separadas e montar sozinho o pc é tranquilo.
Sugestão de lojas: Terabyte, Kabum, Pichau, Cissa Magazine.
Memória ram, hd, ssd - geralmente tem preço melhor no MercadoLivre, só pesquisar por bons vendedores.

@Rafael Clip acredito que funcione sim.
Dê uma olhada nestes adaptadores:
Cabo Adaptador Displayport Para Vga Para Dell Hp Lenovo
Cabo Conversor Displayport Para Vga Ideal Para Placas De Video
Cabo MD9 Displayport X VGA 15cm 6275

@Thibor Felipe outra opção de placa-mãe com bom custo x benefício, melhor que a Gibabyte B450m Ds3h:
placa-mãe Biostar Racing B350GT3 DDR4 AMD AM4 - R$ 399,00;
 
A fonte que você escolheu Tx550m é muito boa, mas se quiser economizar pode pegar uma CX550 que já vai lhe atender.
Gabinete é questão pessoal, este seu parece bom só que a lateral é de acrílico segundo o site. Na mesma linha e na mesma faixa de preço, eu particularmente gosto muito deste aqui Sharkoon TG5 possui vidro temperado e tem opções de cores na Kabum, o vermelho por R$ 295,90 e o RGB por R$ 359,90.
Ele é um pouco maior que o gabinete que você escolheu.

@dracosm Respondendo suas perguntas:
1-) O pc está precisando apenas de um ajuste melhor. Por isso estamos aqui para ajudar.
2-) O PC pronto da Pichau o que eu não gostei foi da placa-mãe ser uma A320 e a fonte não é especificada. O preço do pc pronto se for colocar alguns ajustes vai ficar mais caro com o que selecionamos. Porém a placa RTX 2070 é superior a RX580. Nos ajustes que fiz, o PC ficou R$ +- 6.200,00.
3-) Algumas peças com preços bons (SSD M2, memória RAM 2666mhz), outras nem tanto.
 
Algumas observações:
- SSD, HD e memória RAM você consegue no mercadolivre por preço melhor;
- Monitor pode pegar em outra loja que as vezes consegue um preço melhor:
LG - Monitor LG LED 29´ Ultrawide, Full HD, IPS, HDMI/Display Port, FreeSync, Som Integrado - 29UM68-P - 75hz - R$ +- 1.209,00 a vista ou R$ 1.299,00 em 10x
 
As lojas estão com poucas opções, eu montei na Terabyte - link para montar - a seguinte configuração de um total de R$ 4.473,68 a vista, com HD de 1 tb e ssd de 240gb.