Eu estava com o mesmo problema do colega. Troquei o HD que veio no notebook (dell inspiron 14r) pelo SSD (Kingston 480GB). Formatei o note, instalei o sistema no ssd. Até ai tudo maravilhosamente bem. Quando coloquei o meu HD (que veio no notebook de 1TB) no caddy e instalei no espaço do drive do dvd, o computador não reconhecia o HD.
O rapaz que me vendeu o caddy ajudou a solucionar o problema.
Clica com o botão direito no menu iniciar -> Gerenciamento de disco
Abre uma janela que mostra todos os discos, alocados e não alocados no note. O HD estava nao alocado.
Clica com o botão direito onde mostra o disco que quer ativar -> Marcar como partição ativa -> avança as janelas e finaliza
Clica com o botão direito em cima do disco novmente -> Alterar letra de unidade e caminho -> configura a letra
É isso, espero que ajude.