Há usuários no Fórum da Acer que tiveram sucesso em instalar o NVMe, neste mesmo modelo Aspire. Resta fazer o teste, no pior cenário se não tiver compatibilidade você pede a devolução por arrependimento de compra ou repassa ele para alguém, e depois pega um Sata. Então fica a seu critério arriscar ou não.
Já que uns tiveram êxito, eu tentaria o NVMe.
NVMe: 1-SSD WD Green PC SN350 480GB, PCIe, NVMe, Leitura: 2400MB/s, Escrita: 1650MB/s
2-SSD Patriot P300, 512GB, M.2 2280 NVMe
M.2 Sata: 1-SSD WD Blue, 500GB, M.2, Leitura 560MB/s, Gravação 530MB/s
No momento seriam estas as melhores opções mais em conta acima de 240gb.
A diferença de velocidade entre eles não será perceptível na inicialização do windows ou aplicações básicas pois estas não se beneficiam do acesso á velocidade, somente quando fosse transferir arquivos muito extensos essa velocidade seria notada, fora isso a experiência é a mesma.
Baixe o hwinfo64 e verifique se algumas das portas é gen3x2 ou gen3x4. só pra tirar a teima
poste a print aqui a mesma tela que este usuário printou: https://community.acer.com/pt/discussion/comment/793896#Comment_793896