Tô seguindo +/- o guia do wiki e tô me salvando desses problemas. Então, quando percebi que tinha ocorrido o bug nessa quest, eu já tinha feito várias outras, aí fica bem tenso jogar tudo de novo. Ainda tive outro bug numa quest que tinha que entregar um tal de "amplifier biotic" pra uma asari no hospital, mas apesar de eu ganhar XP, crédits e war assets, eu não ganhei os pontos de paragon e a missão continuava pendente no diário. solução? Completei as quests pelo programa do Gibbest, não ganhei a XP e outros itens, mas pelo menos elas aparecem como concluídas.
O jogo é muito bom, mas tem muitos bugs, fora o tanto excessivo de DLC que deveriam fazer parte do jogo desde sempre. Triste ver um jogaço desse prejudicado por problemas de desenvolvimento e falta de correções, fora o espírito de porco com tanta DLC caríssima.